pomos de pintura
French translation: tubes de peinture
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:02 Jun 14, 2008 |
| Spanish to French translations [PRO] Art, Arts & Crafts, Painting / Pomos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Zuli Fernandez Uruguay Local time: 21:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | gouaches |
| ||
| 4 | tubes de peinture |
|
Answers
57 mins confidence: 
gouaches Explanation: "La GOUACHE est un outil indipensable aux artistes designers : diluée avec de l'eau on peut obtenir des effets d'aquarelle, on peut aussi l'utiliser pour des travaux techniques de précision comme pour des travaux plus spontanés et libres à la brosse." "Avec des encres appliquées sur le papier blanc, des GOUACHES, vérifier que les lois de la synthèse soustractive découvertes précédemment s'appliquent également pour les corps opaques et leurs pigments." [Sources ci-dessous] Reference: http://www.groensteen.net/technique-gouache.php Reference: http://www.ac-grenoble.fr/webcurie/pedagogie/physique/taapub... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 hrs confidence: 
tubes de peinture Explanation: Aquí va un enlace con foto que te muestra pomos de pintura. Reference: http://www.shopzilla.fr/8N_-_cat_id--14624__nwylf--__oid--66... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations