a título secundario

English translation: on a secondary basis

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Spanish term or phrase:	a título secundario
English translation:	on a secondary basis
Entered by:	Jerome Smith

13:39 Feb 18, 2004

Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications)

Spanish term or phrase: a título secundario

Para las bandas de frecuencia en las que la asignación de permiso para uso sea a titulo secundario, los equipos ofrecidos deben ser de tecnología de espectro ensanchado.

Jerome Smith KudoZ activity Questions: 48 (none open) (1 closed without grading) Answers: 53
Local time: 23:36

allocation on a secondary basis

Explanation:
Subject Telecommunications - Networks - Signalling - Postal Services - Parcel services (OO)

(1)
TERM atribución a título secundario

Reference RR 140

(1)
TERM allocation on a secondary basis

Reference RR 140;Association of the European Public Telecommunications Network Operators,DSI2 Comments,12/1996

Note {GRM} n.p.
{NTE} e.g.VHF/UHF spectrum for radio amateur service,fixed network applications and frequency allocation to the mobile telephony services

Selected response from:

David Brown
Spain
Local time: 05:36

Grading comment

Thank you David.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

5 +1

allocation on a secondary basis

David Brown

Answers

14 mins confidence:

peer agreement (net): +1

allocation on a secondary basis

David Brown
Spain
Local time: 05:36
Native speaker of:

English
PRO pts in category: 32

Grading comment

Thank you David.

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations