colgante
English translation: warning
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:10 Mar 24, 2009 |
| Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 09:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 +1 | warning |
|
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1warning Explanation: baja bat colgante = low bat warning / Warning LowBat Help repeated low batery warning :( - Rebreather World - Having missed a dive last week due to a ***low bat warning*** on fresh batteries i swapped them again and got it all working. Tonight I switch on my unit and the ... www.rebreatherworld.com/inspiration-evolution-rebreathers/2... Business support forums - Warning LowBat Yes, the ***Warning LowBat*** message means that you have to change the batteries as soon as you can, but please consider that: ... forums11.itrc.hp.com/service/forums/bizsupport/questionanswer.do?threadId=1151457 -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2009-03-24 09:27:37 GMT) -------------------------------------------------- About "LOW BAT warning cycle": LPArchery Products, LLC. Innovations that WORK! If at any time during a warning cycle one of the four buttons is pushed, the LOW BAT LED will repeat its current warning cycle. The ***LOW BAT warning cycle*** ... www.lparcheryproducts.com/operation.htm -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2009-03-24 09:31:08 GMT) -------------------------------------------------- About: "low battery charge": WikiAnswers - True or False A low battery charge can cause kia key ... Asian Cars question: True or False A ***low battery charge*** can cause kia key fobs to lose it's programming? A low battery in the key fob will cause the fob to ... wiki.answers.com/Q/True_or_False_A_low_battery_charge_can_cause_kia_key_fobs_to_lose_it's_programming baja bat colgante: - low bat warning / Warning LowBat - low battery charge / charging |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations