azora 5 -“La mesa servida”- aleya 4
English translation: the served table
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:15 Jan 22, 2009 |
| Spanish to English translations [PRO] Religion / Koran | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Edward Tully Local time: 16:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | the served table |
| ||
| 3 | Surah 5 - “The Table Spread” - Verse 4 |
|
Answers
22 mins confidence: 
the served table Explanation: Text of the Fatwa Declared Against Osama Bin Laden by the Islamic ... - [ Traducir esta página ]... is manifested in the aleyas that speak of Abel in the Surah of the Served Table : ... The own concept of war established in the Koran has an exclusively ... www.webislam.com/?idn=537 - 78k - En caché - Páginas similares The American Muslim (TAM) - [ Traducir esta página ]In the Koran, The Book revealed to Humanity as a guide, ... towards murder is manifested in the aleyas that speak of Abel in the Surah of the Served Table: ... www.theamericanmuslim.org/tam.php/features/print/spanish_fa... - 24k - En caché - Páginas similares [PDF] 1 - [ Traducir esta página ]Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML In the Koran, The Book revealed to Humanity as a guide, ... Surah of the Served Table :. "and Cain said: "Be certain that I will kill you" (5:27). ... makkah.files.wordpress.com/2007/09/fatwa-against-osama-bin-laden-and-al-qaida.pdf - Páginas similares Feedback You are here: » Rediff Home » Discussion Boards ... - [ Traducir esta página ]12 entradas The Holy Koran was started revealing when Mohammad was 40 years of age. .... Sura "The Served Table", 68. Imran 3:47/54 - 48/55 as it states ... mboard.rediff.com/newboard/permathread/s/.../RE_questions_to_Muslims__by___Imran_Hussein-8.html - 41k - En caché - Páginas similares -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2009-01-22 23:40:39 GMT) -------------------------------------------------- "sura 5 aya 4" I think... -------------------------------------------------- Note added at 26 mins (2009-01-22 23:42:39 GMT) -------------------------------------------------- or "lesson, verse"... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
34 mins confidence:
Surah 5 - “The Table Spread” - Verse 4 Explanation: My stab at it :) Reference: http://www.google.co.uk/search?hl=en&rlz=1B3GGGL_enES297ES29... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations