1. KudoZ™ Top
2. Spanish to English Change language

   • English to Spanish
   • English to French
   • German to English
   • English to Italian
   • French to English
   • English to German
   • English to Portuguese
   • Italian to English
   • English to Polish
   • English to Russian
   • German to Italian
   • Polish to English
   • German to French
   • German to Spanish
   • Portuguese to English
   • Russian to English
   • English to Swedish
   • English to Chinese
   • English to Arabic
   • French to German
   • English to Dutch
   • French to Spanish
   • Italian to French
   • English to Romanian
   • Dutch to English
   • English
   • Chinese to English
   • English to Greek
   • Italian to German
   • Swedish to English
   • Spanish to French
   • German to Polish
   • French to Italian
   • German to Russian
   • Spanish to German
   • Italian to Spanish
   • English to Hungarian
   • Japanese to English
   • Romanian to English
   • German to Swedish
   • Greek to English
   • Arabic to English
   • English to Croatian
   • English to Danish
   • German to Portuguese
   • Danish to English
   • English to Japanese
   • Polish to German
   • English to Turkish
   • French to Dutch
   • Spanish to Italian
   • Dutch to German
   • Spanish to Portuguese
   • Norwegian to English
   • Dutch to French
   • English to Bulgarian
   • English to Malay
   • German to Dutch
   • English to Indonesian
   • English to Norwegian
   • Croatian to English
   • French to Portuguese
   • Portuguese to Spanish
   • Russian to German
   • Hungarian to English
   • English to Lithuanian
   • Turkish to English
   • Dutch to Italian
   • Portuguese to French
   • English to Czech
   • English to Serbo-Croat
   • Spanish to Russian
   • English to Serbian
   • German to Romanian
   • English to Hebrew
   • Indonesian to English
   • Latin to English
   • English to Hindi
   • German to Croatian
   • German to Danish
   • English to Latvian
   • Portuguese to German
   • German to Greek
   • Russian to Spanish
   • English to Finnish
   • French to Polish
   • French to Russian
   • Bulgarian to English
   • German to Hungarian
   • French to Greek
   • English to Ukrainian
   • English to Bosnian
   • Dutch to Spanish
   • Danish to Swedish
   • Serbian to English
   • French to Romanian
   • Catalan to English
   • Czech to English
   • English to Slovak
   • German
   • English to Albanian
   • English to Latin
   • Romanian to German
   • Hebrew to English
   • Spanish to Dutch
   • Serbo-Croat to English
   • Spanish to Polish
   • French
   • Russian to Italian
   • Italian to Portuguese
   • Finnish to English
   • Italian to Romanian
   • Italian to Dutch
   • Russian to French
   • Italian to Russian
   • German to Turkish
   • Bosnian to English
   • Malay to English
   • English to Urdu
   • Flemish to English
   • Swedish to Danish
   • Polish to Russian
   • Lithuanian to English
   • Hindi to English
   • Italian to Swedish
   • Portuguese to Italian
   • French to Swedish
3. Nutrition Change Discipline

   • Accounting
   • Advertising / Public Relations
   • Aerospace / Aviation / Space
   • Agriculture
   • Anthropology
   • Archaeology
   • Architecture
   • Art, Arts & Crafts, Painting
   • Astronomy & Space
   • Automation & Robotics
   • Automotive / Cars & Trucks
   • Biology (-tech,-chem,micro-)
   • Botany
   • Business/Commerce (general)
   • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
   • Chemistry; Chem Sci/Eng
   • Cinema, Film, TV, Drama
   • Computers (general)
   • Computers: Hardware
   • Computers: Software
   • Computers: Systems, Networks
   • Construction / Civil Engineering
   • Cooking / Culinary
   • Cosmetics, Beauty
   • Economics
   • Education / Pedagogy
   • Electronics / Elect Eng
   • Energy / Power Generation
   • Engineering (general)
   • Engineering: Industrial
   • Environment & Ecology
   • Esoteric practices
   • Finance (general)
   • Fisheries
   • Folklore
   • Food & Drink
   • Forestry / Wood / Timber
   • Furniture / Household Appliances
   • Games / Video Games / Gaming / Casino
   • Genealogy
   • General / Conversation / Greetings / Letters
   • Genetics
   • Geography
   • Geology
   • Government / Politics
   • History
   • Human Resources
   • Idioms / Maxims / Sayings
   • Insurance
   • International Org/Dev/Coop
   • Internet, e-Commerce
   • Investment / Securities
   • IT (Information Technology)
   • Journalism
   • Law (general)
   • Law: Contract(s)
   • Law: Patents, Trademarks, Copyright
   • Law: Taxation & Customs
   • Linguistics
   • Livestock / Animal Husbandry
   • Management
   • Manufacturing
   • Marketing / Market Research
   • Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
   • Mathematics & Statistics
   • Mechanics / Mech Engineering
   • Media / Multimedia
   • Medical (general)
   • Medical: Cardiology
   • Medical: Dentistry
   • Medical: Health Care
   • Medical: Instruments
   • Medical: Oncology
   • Medical: Pharmaceuticals
   • Metallurgy / Casting
   • Meteorology
   • Metrology
   • Military / Defense
   • Mining & Minerals / Gems
   • Music
   • Names (personal, company)
   • Nuclear Eng/Sci
   • Other
   • Paper / Paper Manufacturing
   • Patents
   • Petroleum Eng/Sci
   • Philosophy
   • Photography/Imaging (& Graphic Arts)
   • Physics
   • Poetry & Literature
   • Printing & Publishing
   • Psychology
   • Real Estate
   • Religion
   • Retail
   • Safety
   • SAP
   • Science (general)
   • Ships, Sailing, Maritime
   • Slang
   • Social Science, Sociology, Ethics, etc.
   • Sports / Fitness / Recreation
   • Surveying
   • Telecom(munications)
   • Textiles / Clothing / Fashion
   • Tourism & Travel
   • Transport / Transportation / Shipping
   • Wine / Oenology / Viticulture
   • Zoology

espirulina

English translation: spirulina

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase: espirulina English translation: spirulina Entered by: MGB

04:41 Sep 11, 2003

Spanish to English translations [PRO] Science - Nutrition / nutrition
Spanish term or phrase: espirulina es un tipo de alga de agua dulce. (by the way, cuando hablamos de "algas" para comer, son algae or seaweeds?	MGB KudoZ activity Questions: 165 (none open) Answers: 60 Local time: 04:50
spirulina Explanation: Health Benefits of Spirulina - [ Traduzca esta página ] ... What is Spirulina? Meet your 3.5 Billion Year Old Ancestor. Spirulina's Features and Benefits Benefits of the World's Healthiest Food. ... www.spirulina.com/SPBenefits.html - 4k	Selected response from: mónica alfonso Local time: 04:50
Grading comment tks! gracias Susana por la aclaración :) 4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
5 +4	spirulina	mónica alfonso
4 +5	spirulina	Rowan Morrell

Discussion entries: 1
Susana Galilea United States las algas que se comen son "seaweed", pero la espirulina tambi�n se comercializa como un suplemento tipo "algae" 04:50 Sep 11, 2003  Automatic update in 00:

  

Answers

4 mins   confidence: peer agreement (net): +4

spirulina Explanation: Health Benefits of Spirulina - [ Traduzca esta página ] ... What is Spirulina? Meet your 3.5 Billion Year Old Ancestor. Spirulina's Features and Benefits Benefits of the World's Healthiest Food. ... www.spirulina.com/SPBenefits.html - 4k	mónica alfonso Local time: 04:50 Native speaker of: Spanish PRO pts in category: 4
Grading comment tks! gracias Susana por la aclaración :)
Peer comments on this answer (and responses from the answerer) agree  Susana Galilea 1 min   -> Gracias, Susana agree  roneill 2 hrs   -> Thxs, Rónat agree  Jane Lamb-Ruiz (X): seaweed, usually, without S 8 hrs   -> Thank you, Jane agree  Karina Pelech 10 hrs   -> Gracias, colegas
Login to enter a peer comment (or grade)

3 mins   confidence: peer agreement (net): +5

spirulina Explanation: I think it's just this, but will check the search engines as well. "Subject Electrical Engineering - Electronics (EL) Agriculture - Food Industry - Livestock Industry - Fisheries - Bio-industry (AG) (1) TERM espirulina Reference Sasson-Bio.p. 217 Note {NTE} energía solar-biomasa (2) TERM spirulina Reference Medio Ambiente n. 24, p. 27 Note {NTE} energía solar-biomasa (1) TERM Spirulina Reference Biomass thesaurus Note {NTE} SOLAR ENERGY-BIOMASS" -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2003-09-11 04:46:42 GMT) -------------------------------------------------- Oh yes, it\'s most definitely spirulina - check out the hits! http://search.yahoo.com/search?p=+spirulina +algae&ei=UTF-8&... -------------------------------------------------- Note added at 19 hrs 43 mins (2003-09-12 00:25:46 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- MGB: Please note that, in these sorts of situations, it is customary to give the points to the fastest answerer. Please remember that for another time.	Rowan Morrell New Zealand Local time: 19:50 Native speaker of: English
Peer comments on this answer (and responses from the answerer) agree  Susana Galilea: definitely 2 mins   -> Thanks Susana. agree  Fernando Muela Sopeña 3 mins   -> Thanks Fernando. agree  roneill 2 hrs   -> Thanks Rónat. agree  Sheila Hardie 3 hrs   -> Thanks Sheila. agree  Karina Pelech: Indeed it is ... saludos cordiales Rowan ... :o) ;) 10 hrs   -> Thanks ACB & KMP.
Login to enter a peer comment (or grade)