GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
03:16 May 25, 2015 |
|
Spanish to English translations [PRO] Social Sciences - Military / Defense | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Billh Local time: 09:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | in all respects wrongful and counterproductive |
| ||
4 | unwarranted |
| ||
4 | wrong parsing please see below |
| ||
3 | undoubtedly improper |
|
unwarranted Explanation: totally unwarranted and unproductive etc. -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2015-05-25 03:23:23 GMT) -------------------------------------------------- counterproductive |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
wrong parsing please see below Explanation: Read it like this una militarización, a todas luces, indebida y contraproducente Expression: a todas luces: Desde todos los puntos de vista. Según todas las opiniones http://www.esacademic.com/dic.nsf/sp_sp_dichos_refranes/98/a The militarización IS indebida y contraproducente according to veryone's opinion... |
| ||||||||||||||||||||||
39 mins confidence:
6 hrs confidence: peer agreement (net): +2
|