GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:51 Jun 2, 2008 |
Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Media / Multimedia | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Melina Ruiz Arias Argentina Local time: 10:08 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | dark bubble |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
dark bubble Explanation: Suena muy literal, pero aparentemente así se les llama! Encontré esto: "Dome cameras have a dark bubble over the camera to mask where it is pointed at any given time" Check this out: http://www.csoonline.com/article/221171/How_to_Build_a_Surve... También: "The dark bubble housing makes it impossible to determine where the camera is" https://www.buildingtechnologies.siemens.com/NR/rdonlyres/34... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.