ANOVA de continuación

inglés translation: follow-up ANOVAS

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)
Término o frase en español:ANOVA de continuación
Traducción al inglés:follow-up ANOVAS
Aportado por: peter jackson

14:48 Nov 19, 2020
Traducciones de español a inglés [PRO]
Social Sciences - Matemáticas y estadística
Término o frase en español: ANOVA de continuación
Although I am by no means a statistician, I am used to translating articles with statistical analysis but this is the first time I have seen this type of ANOVA. I have littlel context - it's from an article about parenting styles. Any help greatly appreciated

Por último, para estudiar las diferencias en los estilos parentales del padre y de la madre y en las escalas de los estados emocionales en función del sexo, la edad de los hijos e hijas y la estructura familiar de los participantes, se han utilizado pruebas t de Student para muestras independientes y análisis de varianza multivariados (MANOVAs); en los ANOVAs de continuación, se ha ajustado el nivel de significación a un α más conservador usando el ajuste de Bonferroni.

En los ANOVAs de continuación del estilo parental paterno en función del sexo se apuntaron diferencias en la dimensión crítica-rechazo (F (1,489) = 6.3, p = .01, ƞ2= .013) )
peter jackson
España
Local time: 06:36
follow-up ANOVAS
Explicación:
ANOVAs de continuación = follow-up ANOVAs

analysis of variance (ANOVA)
https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.2466/15.10.49.PR0.11... (Page 957)
multivariate analysis of covariance (MANCOVA)



https://docplayer.es/89665346-Psychosocial-intervention.html
The mean age was 70.61 (SD = 11.17); 51.1% were men. Spirituality was assessed before and after the intervention, and a multivariate analysis of variance (MANOVA) was used to study the differences between these two moments, together with*** follow-up ANOVAs.*** Results indicated a positive effect, with a large effect size, F(3, 110) = 31.266, p < .001, η2 = .460. This study can be the starting point for the implementation of intervention programs in the context of palliative care.© 2015 Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid. Published by Elsevier España, S.L.U. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-11-19 15:53:08 GMT)
--------------------------------------------------

Espiritualidad en atención paliativa: Evidencias sobre la ...journals.copmadrid.org › archivos
https://journals.copmadrid.org/pi/archivos/S1132055915000198...
... the differences between these two moments, together with **follow-up ANOVAs.** ... Tanto para el MANOVA como para los ANOVA de continuación, se llevaron a ...

Full article: Involvement in sedentary activities and academic ...www.tandfonline.com › doi › full·
The results of the **follow-up ANOVAs** (Table 3) showed significant differences ... con los correspondientes ANOVAs de continuación, para conocer si existían ... https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/11356405.2016.11...

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 21 hrs (2020-11-21 12:28:00 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Thank you Peter. Stay safe!
Respuesta elegida de:

Taña Dalglish
Jamaica
Local time: 00:36
Grading comment
Many thanks, Taña, perhaps I should have been able to reach this conclusion on my own!
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta



Resumen de las respuestas recibidas
2 +3follow-up ANOVAS
Taña Dalglish
4updated ANOVA/new ANOVA/ e
Francois Boye


  

Respuestas


49 minutos   Nivel de confianza: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
updated ANOVA/new ANOVA/ e


Explicación:
ANOVA =Analysis of Variance statistical software

--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2020-11-19 15:38:53 GMT)
--------------------------------------------------

Erase the 'e'

Another translation: ANOVA new version

Francois Boye
Estados Unidos
Local time: 00:36
Se especializa en este campo
Idioma materno: francés
Pts. PRO en la categoría: 60
Login to enter a peer comment (or grade)

21 minutos   Nivel de confianza: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 Coincidencias de otros usuarios (netas) +3
ANOVAs de continuación
follow-up ANOVAS


Explicación:
ANOVAs de continuación = follow-up ANOVAs

analysis of variance (ANOVA)
https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.2466/15.10.49.PR0.11... (Page 957)
multivariate analysis of covariance (MANCOVA)



https://docplayer.es/89665346-Psychosocial-intervention.html
The mean age was 70.61 (SD = 11.17); 51.1% were men. Spirituality was assessed before and after the intervention, and a multivariate analysis of variance (MANOVA) was used to study the differences between these two moments, together with*** follow-up ANOVAs.*** Results indicated a positive effect, with a large effect size, F(3, 110) = 31.266, p < .001, η2 = .460. This study can be the starting point for the implementation of intervention programs in the context of palliative care.© 2015 Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid. Published by Elsevier España, S.L.U. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-11-19 15:53:08 GMT)
--------------------------------------------------

Espiritualidad en atención paliativa: Evidencias sobre la ...journals.copmadrid.org › archivos
https://journals.copmadrid.org/pi/archivos/S1132055915000198...
... the differences between these two moments, together with **follow-up ANOVAs.** ... Tanto para el MANOVA como para los ANOVA de continuación, se llevaron a ...

Full article: Involvement in sedentary activities and academic ...www.tandfonline.com › doi › full·
The results of the **follow-up ANOVAs** (Table 3) showed significant differences ... con los correspondientes ANOVAs de continuación, para conocer si existían ... https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/11356405.2016.11...

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 21 hrs (2020-11-21 12:28:00 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Thank you Peter. Stay safe!

Taña Dalglish
Jamaica
Local time: 00:36
Idioma materno: inglés
Pts. PRO en la categoría: 16
Grading comment
Many thanks, Taña, perhaps I should have been able to reach this conclusion on my own!

Comentarios de otros usuarios sobre esta respuesta (y réplicas del usuario que envió la respuesta)
Coincido  MPGS: makes sense to me :-)
2 minutos
  -> Thank you so much.

Coincido  matt robinson
7 minutos
  -> Thank you Matt. Stay safe.

Coincido  neilmac: First thing that sprang to mind here too :)
2 horas
  -> Thank you Neil. Stay safe.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

La red de KudoZ es un lugar de encuentro para que los traductores y otras personas interesadas se ayuden mutuamente con la traducción de términos y frases cortas.


See also:

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search