condicionado a
English translation: dependent on
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:48 May 6, 2010 |
| Spanish to English translations [PRO] Mathematics & Statistics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cecilia Rey Argentina Local time: 05:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | dependant on |
| ||
| 4 | subject to |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
Answers
22 mins confidence: 
subject to Explanation: BCschools (Richards).qxp File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View by LFB Columbia the district schools remain **subject to the other variables** affecting forecast Aboriginal MER performance.) Page 13. Commentary 276 ... www.cdhowe.org/pdf/commentary_276.pdf - Similar Set a new course in busıness travel - CPO Agenda ... but the true ROI of anything from a sales trip to brainstorming session between colleagues is surely too **subject to other variables** to be quantifiable. ... www.cpoagenda.com/previous.../set-a-new-course-in-busness-t... File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML quite volatile and **subject to other variables**, eg staff absences and budget pressures. The current position is as follows: ... cmis.derby.gov.uk/CMISWebPublic/Binary.ashx?Document=1936 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2dependant on Explanation: ... dependant on the rest of the variables. -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2010-05-06 10:05:54 GMT) -------------------------------------------------- also "dependent on" -------------------------------------------------- Note added at 32 mins (2010-05-06 10:20:57 GMT) -------------------------------------------------- Dependent variables: http://www.thefreedictionary.com/Dependent variables Dependent and independent variables: http://en.wikipedia.org/wiki/Dependent_and_independent_varia... |
| |||||||||
Grading comment
| ||||||||||
| ||||||||||
3 hrs |
| Reference Reference information: Translation condicionado - Spanish-English Collins dictionary ... condicionado translation Spanish - English : condicionado adj conditional la oferta está condicionada a la demanda the offer is conditional on demand prestó ... dictionary.reverso.net/spanish-english/condicionado - United States -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2010-05-06 13:40:47 GMT) -------------------------------------------------- dependent - definition of dependent by the Free Online Dictionary ... 1. determined by, depending on, subject to, influenced by, relative to, liable to, conditional on, contingent on companies whose earnings are largely ... www.thefreedictionary.com/dependent - Cached - Similar |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search