alistonado
English translation: lumber-cored
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:39 Jan 2, 2006 |
| Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Spain Local time: 12:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | lumber-cored |
| ||
| 4 | blockboard |
|
Answers
4 mins confidence: 
lumber-cored Explanation: Suerte -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2006-01-02 13:45:08 GMT) -------------------------------------------------- arkispecs.com - [ Traduzca esta p¨¢gina ] ... By the end of the 20th Century, we saw the spawn of various innovative materials in the country that alternate the use of veneered and lumber-cored plywood in ... www.arkispecs.com/lexus - 18k - Resultado Suplementario - En cach¨¦ - P¨¢ginas similares equipment sale - [ Traduzca esta p¨¢gina ] and perfect after-sale Service,The prodution equipment of lumber cored board,shaving board and middle density ... RusChina. ... 100du.org/equipment/29109.htm - 52k - Resultado Suplementario - En cach¨¦ - P¨¢ginas similares Forum lumber-cored plywood - §Þ§Ö§Ò§Ö§Ý§î§ß§Ñ§ñ §á§Ý§Ú§ä§Ñ, §æ§Ñ§ß§Ö§â§ß§Ñ§ñ §á§Ý§Ú§ä§Ñ lumber mill - §Ý§Ö§ã§à§á§Ú§Ý§Ü§Ñ lumber room - §á§å§Ý§î§ä §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ lumberwork construction - §Õ§Ö§â§Ö§Ó§ñ§ß§ß§Ñ§ñ ... gigarealty.ru/board_build/ view.php?topic=20050219151628.txt - 209k - En cach¨¦ - P¨¢ginas similares Popular Mechanics - Woodworking Guide: Understanding Lumber And ... - [ Traduzca esta p¨¢gina ] Here, the top panel has a cherry veneer over a solid lumber core. The middle panel has a maple veneer over a veneer core. And the bottom panel has a white ... www.popularmechanics.com/home_improvement/ furniture/1273056.html?page=3&c=y - 55k - En cach¨¦ - P¨¢ginas similares Kootur Lumber & Sawmill - Pine, Oak, Maple, Butternut, Elm, Birch ... - [ Traduzca esta p¨¢gina ] Lumber-Core Plywood- Plywood where thin sheets of veneer are glued to a core ... Lumber-core plywood differs from regular plywood in that regular plywood is ... www.kooturlumber.com/glossary.shtml - 24k - En cach¨¦ - P¨¢ginas similares The Penrod Company - Wood Products - Lumber Core Platforms - [ Traduzca esta p¨¢gina ] The Penrod Company is a diversified distribution company with satellite offices around the globe. The company imports and exports wood components used in ... www.thepenrodcompany.com/p_wood_lumberplatforms.html - 14k - En cach¨¦ - P¨¢ginas similares Information on plywood - [ Traduzca esta p¨¢gina ] Lumber core plywood is made in much the same way as Veneer-core with exception of ... The core is a strip of solid lumber with thickness of up to 1 inch. ... ar.essortment.com/plywoodinformat_ncx.htm - 8k - En cach¨¦ - P¨¢ginas similares |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
39 mins confidence:
blockboard Explanation: Alistonado: serie de listones rectangulares prensados entre dos láminas de madera blanda http://www.redeoficios.org/images/ficheros/weblethtml/272/Gl... Blockboard is made up of a core of softwood strips. These strips may be up to about 25mm wide. The strips are placed edge to edge and sandwiched between veneers of hardwood. http://www.design-technology.org/Blockboard.htm Blockboard is made up of a core of softwood strips, which are bonded together under high pressure to form a slab. To each face are glued one or more veneer sheets of hardwood, in the opposite grain direction, ensuring resistance and stability. http://www.prolemn.ro/products/blockboard/index_en.html -------------------------------------------------- Note added at 40 mins (2006-01-02 14:20:06 GMT) -------------------------------------------------- ALISTONADA. Listones de madera preservada unidos y prensados utilizados como estructura de base, caras de chapa de madera corriente o decorativa. ... www.edimca.com.ec/puertas.htm - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations