GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:34 May 15, 2014 |
Spanish to English translations [PRO] International Org/Dev/Coop / Advocacy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Paul Brown United Kingdom Local time: 07:01 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | for institutional reform |
| ||
4 | in support of the institutional cause |
| ||
4 | in support of our institution's cause |
|
in support of the institutional cause Explanation: I much prefer "support" over "favour" here |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
for institutional reform Explanation: In 2013, there was a march for institutional reform with the slogan "Everyone Against Corruption" and promoting moral values. A more specific but wordy suggestion might be "a march on the subject of institutional reform" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
in support of our institution's cause Explanation: Maybe my answer is just USA, I don't know. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.