Diligenciar (un índice)
English translation: fill in / complete the IDEO form/documents
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:09 Nov 29, 2012 |
| Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial - International Org/Dev/Coop | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Alejandro Alcaraz Sintes Spain | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | fill in / complete (the IDEO form) |
| ||
| 4 | to process and comply with (the IDEO) |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
18 mins confidence: 
fill in / complete (the IDEO form) Explanation: Creo se trata de un formulario del IDEA y que se refiere a diligencia / rellenar el formulario. ... complete the IDEO form www.cci.org.co/cci/cci_x/.../Instrucciones Cartilla IDEO.pd... de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida El promotor regional explica la forma como se va a diligenciar el formulario IDEO. C persona que lea claramente y en forma fluida para que todos los asistentes ... Preguntas Frecuentes Sobre el Formulario DS-160 - Visa Americana visaamericanainfo.com/todo-lo-que-debe-saber-sobre-el-formulario-...... a la información anteriormente salvada, editar la información que se le requiera y de nuevo enviar su solicitud sin tener que diligenciar un formulario desde el ... [PDF] Instrucciones para diligenciar el registro de productores nacionales www.ccm.org.co/.../90/Inst. For. 02 Regis Nal.pdfFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat PRODUCTO A REGISTRAR (DILIGENCIAR UN FORMULARIO PARA CADA PRODUCTO). 2.1. Escriba la subpartida arancelaria NANDINA colombiana ... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
33 mins confidence:
to process and comply with (the IDEO) Explanation: If we use the verb process in English, it covers all aspects of dealing with the IDEO documents and enacting it for each organization; this is a more formal/legal answer Reference: http://www.cci.org.co/cci/cci_x/datos/OportunidadesRurales/C... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations