GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:29 Apr 20, 2009 |
Spanish to English translations [PRO] Social Sciences - Human Resources | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Silvia Brandon-Pérez United States Local time: 15:03 | ||||||
Grading comment
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Secretaría (Digo yo que será: "secretaría"con acento en la"í". De otro modo, cambia el significado) |
|
Secretary of Labor and Social Insurance Explanation: Eso |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Deparatment of Labor and Payroll Taxes and Employee Benefits Explanation: Mike :) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Labor and Social Welfare Ministry Explanation: In this case the word"secretaria" has nothing to do with secretarial duties, it is a partof the Administration. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
21 mins |
Reference: Secretaría (Digo yo que será: "secretaría"con acento en la"í". De otro modo, cambia el significado) Reference information: La Secretaría del Trabajo y Previsión Social, es la dependencia del Poder Ejecutivo del Estado que tiene a su cargo la atención de los asuntos del trabajo y la previsión social, además de ser el conducto para la impartición y la procuración de la justicia laboral, promueve el empleo, la capacitación, la productividad y el mejoramiento de las condiciones generales de trabajo en las empresas; además coordina y supervisa que las normas de trabajo tiendan a conseguir el equilibrio en la relación obrero-patronal. Secretaría del Trabajo y Previsión SocialLa Secretaría del Trabajo y Previsión Social, es la dependencia del Poder Ejecutivo del Estado que tiene a su cargo la atención de los asuntos del trabajo y ... trabajoyps.jalisco.gob.mx/ - 2k - En caché - Páginas similares |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.