cambio por evolución
English translation: advancement / promotion
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:45 Jul 24, 2006 |
| Spanish to English translations [PRO] Human Resources | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Stuart Allsop Chile Local time: 01:35 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | advancement / promotion |
| ||
| 3 | promotion change |
| ||
| 3 | due to promotion/ job status |
|
Answers
21 mins confidence: 
promotion change Explanation: No sé, Anita...se me ocurre esto. A ver si te ayuda. Claudia |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
23 mins confidence:
due to promotion/ job status Explanation: maybe -------------------------------------------------- Note added at 26 mins (2006-07-24 03:11:36 GMT) -------------------------------------------------- change in job status .... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
36 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3advancement / promotion Explanation: "advancing" within the company, moving up to the next level. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2006-07-24 04:04:21 GMT) -------------------------------------------------- Maybe "career advancement" if you wanted to be more specific, but I think "advancement" works fine just on its own. |
| |
Grading comment
| ||