GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:22 Jul 29, 2005 |
Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial - Human Resources | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: María Eugenia Wachtendorff Chile Local time: 04:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | consolidated daily wage |
| ||
4 +1 | gross daily income |
| ||
5 | gross daily wage/salary |
|
consolidated daily wage Explanation: Current open job for Commissioning Manager at International ... Onshore Consolidated Daily wage : 460 EUR per day of work and Offshore: 550 EUR per day of work. Overtime: Included in the daily wage and Travel day paid at ... www.worldwideworker.com/ opportunities/..worldwide../7826.html - 5k - En caché - Páginas similares [ Más resultados de www.worldwideworker.com ] Oilcareers - Electrical Commissioning Engineer - Recruitment ... Salary – Salary – Onshore Consolidated Daily wage : 460GBP/day Offshore: 550GBP/day Overtime: Included in the daily wage Travel day paid at the onshore rate ... www.oilcareers.com/content/ jobsearch/job_advert.asp?jobadid=11626 - 19k - En caché - Páginas similares |
| ||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||
10 mins confidence: peer agreement (net): +1
13 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|