Ordenación silvopastoral

English translation: silvopastoral management

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:Ordenación silvopastoral
English translation:silvopastoral management
Entered by: mbcj1975

01:04 Jul 25, 2007
Spanish to English translations [PRO]
Science - Forestry / Wood / Timber
Spanish term or phrase: Ordenación silvopastoral
Ordenación silvopastoral en los montes de Toxiza
mbcj1975
Local time: 11:09
silvopastoral management
Explanation:
This could help ensure vil- lagers' participation in and the state's sup- port for silvopastoral management. Fur- thermore, there is a close relationship ...
links.jstor.org/sici?sici=0276-4741(200305)23%3A2%3C128%3ASITMMR%3E2.0.CO%3B2-4 - Similar pages

[PDF] Incorporating indigenous knowledge of fodder trees into small ...File Format: PDF/Adobe Acrobat
to fodder trees and silvopastoral management systems of small-scale farmers in seasonally. dry areas of Jamaica. The objectives of the study were to: 1) ...
www.springerlink.com/index/N34521681460K234.pdf - Similar pages

[PDF] Simulating integration of agroforestry into livestock farmers ...File Format: PDF/Adobe Acrobat
strong, forage production totally disappears, leaving the land exclusively to. medium quality timber. Silvopastoral management applies to successive thin- ...
www.springerlink.com/index/L35357L5N2664792.pdf - Similar pages


--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2007-07-25 01:12:49 GMT)
--------------------------------------------------

EN : Resource management. FR : Gestion des ressources. ES : Ordenación de recursos. AR : إدارة الموارد. ZH : 资源管理. PT : Gestão de recursos ...
www.fao.org/aims/ag_intro.htm?termid=6524&myLangTerms=ES - 26k - Cached - Similar pages
[ More results from www.fao.org ]

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2007-07-25 01:21:41 GMT)
--------------------------------------------------

This could help ensure villagers' participation in and the state's sup- port for silvopastoral management. Fur- thermore, there is a close relationship ...
links.jstor.org/sici?sici=0276-4741(200305)23%3A2%3C128%3ASITMMR%3E2.0.CO%3B2-4 - Similar pages

--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2007-07-25 15:59:35 GMT)
--------------------------------------------------

Silvopastoral management creates an environment where trees, forage, and livestock can be developed to their full economic potential. ...
agebb.missouri.edu/agforest/archives/v9n3/gh4.htm - 15k - Cached - Similar pages

Selected response from:

David Hollywood
Local time: 12:09
Grading comment
gracias DAVID
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4silvopastoral management
David Hollywood
3Forest and grazing-land regulation
John Rawlins


  

Answers


9 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Forest and grazing-land regulation


Explanation:
I believe ordenación is more likely to refer to state or council regulations regarding the economic use and conservation of forest and grazing-land.


    Reference: http://www.google.com/search?hl=en&client=firefox-a&channel=...
John Rawlins
Spain
Local time: 16:09
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
silvopastoral management


Explanation:
This could help ensure vil- lagers' participation in and the state's sup- port for silvopastoral management. Fur- thermore, there is a close relationship ...
links.jstor.org/sici?sici=0276-4741(200305)23%3A2%3C128%3ASITMMR%3E2.0.CO%3B2-4 - Similar pages

[PDF] Incorporating indigenous knowledge of fodder trees into small ...File Format: PDF/Adobe Acrobat
to fodder trees and silvopastoral management systems of small-scale farmers in seasonally. dry areas of Jamaica. The objectives of the study were to: 1) ...
www.springerlink.com/index/N34521681460K234.pdf - Similar pages

[PDF] Simulating integration of agroforestry into livestock farmers ...File Format: PDF/Adobe Acrobat
strong, forage production totally disappears, leaving the land exclusively to. medium quality timber. Silvopastoral management applies to successive thin- ...
www.springerlink.com/index/L35357L5N2664792.pdf - Similar pages


--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2007-07-25 01:12:49 GMT)
--------------------------------------------------

EN : Resource management. FR : Gestion des ressources. ES : Ordenación de recursos. AR : إدارة الموارد. ZH : 资源管理. PT : Gestão de recursos ...
www.fao.org/aims/ag_intro.htm?termid=6524&myLangTerms=ES - 26k - Cached - Similar pages
[ More results from www.fao.org ]

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2007-07-25 01:21:41 GMT)
--------------------------------------------------

This could help ensure villagers' participation in and the state's sup- port for silvopastoral management. Fur- thermore, there is a close relationship ...
links.jstor.org/sici?sici=0276-4741(200305)23%3A2%3C128%3ASITMMR%3E2.0.CO%3B2-4 - Similar pages

--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2007-07-25 15:59:35 GMT)
--------------------------------------------------

Silvopastoral management creates an environment where trees, forage, and livestock can be developed to their full economic potential. ...
agebb.missouri.edu/agforest/archives/v9n3/gh4.htm - 15k - Cached - Similar pages



David Hollywood
Local time: 12:09
Native speaker of: English
PRO pts in category: 15
Grading comment
gracias DAVID
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search