almadrabas gaditanas
English translation: Cadiz trap netters
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:45 Jun 15, 2006 |
| Spanish to English translations [PRO] Fisheries / wild catch methods | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: David Brown Spain Local time: 18:14 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Cadiz trap netters |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
6 mins confidence: 
Cadiz trap netters Explanation: licensed commercial *trap netters**, tribal commercial gill netters, and sport anglers ... Bertalanffy growth coefficients were generally similar regardless of fishing area or year ...dnr.state.mi.us/PUBLICATIONS/.../ifrlibra/research/reports/2034rr.pdf -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2006-06-15 16:02:08 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- *Trap netting *is one of the productive systems more used and with historical depth in the history of the fishing activity in the Iberic Peninsula. ... www.mercapesca.net/index.php?IDIOMA=ENG& MPRIN=MER&MSEC=MER.PUB&PLANA=1&ACCIO=0 - 25k - |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations