Altas Escuelas de Management Hotelero

inglés translation: Hospitality Management Schools

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)
Término o frase en español:Altas Escuelas de Management Hotelero
Traducción al inglés:Hospitality Management Schools
Aportado por: Poughkeepsie

10:53 Nov 30, 2017
Traducciones de español a inglés [No PRO]
Social Sciences - Educación / Pedagogía / Hotel management / Education
Término o frase en español: Altas Escuelas de Management Hotelero
Hi,

This term has come up in a document I'm translating, referring to a group of hotel management schools participating in an initiative.

Finaliza la edición II del programa Altas Escuelas de Management Hotelero dentro del plan.

I'm at a loss as to how to translate "Altas Escuelas". Any ideas?

Thanks!
Poughkeepsie
España
Local time: 07:39
Hospitality Management Schools
Explicación:
Should be enough?

Wikipedia
Opinion surveys of employers in the hospitality industry
In a broad industry survey of senior managers from luxury hotels in 2013, conducted a market survey of hospitality employers regarding their opinions of the top ten hospitality management schools. Laureate Hospitality Education, a division of Laureate Education Inc, commissioned TNS to conduct each of these surveys, and 2 schools out of 10 (numbers 6, 8) belong to Laureate Hospitality Education. The result appeared as follows:[4]
Respuesta elegida de:

patinba
Argentina
Local time: 03:39
Grading comment
This is perfect, thanks.
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta



Resumen de las respuestas recibidas
4 +1Hospitality Management Schools
patinba
5High School of Hospitality Management
Sofia Bengoa
3Hotel Management Higher Education
Daniel Liberman


Entradas de discusión: 1





  

Respuestas


1 hora   Nivel de confianza: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Coincidencias de otros usuarios (netas) +1
Hospitality Management Schools


Explicación:
Should be enough?

Wikipedia
Opinion surveys of employers in the hospitality industry
In a broad industry survey of senior managers from luxury hotels in 2013, conducted a market survey of hospitality employers regarding their opinions of the top ten hospitality management schools. Laureate Hospitality Education, a division of Laureate Education Inc, commissioned TNS to conduct each of these surveys, and 2 schools out of 10 (numbers 6, 8) belong to Laureate Hospitality Education. The result appeared as follows:[4]

patinba
Argentina
Local time: 03:39
Idioma materno: inglés
Pts. PRO en la categoría: 124
Grading comment
This is perfect, thanks.

Comentarios de otros usuarios sobre esta respuesta (y réplicas del usuario que envió la respuesta)
Coincido  Marie Wilson
4 horas
  -> Thank you, Marie!
Login to enter a peer comment (or grade)

3 horas   Nivel de confianza: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Hotel Management Higher Education


Explicación:
I think this could be a possibility. Please see Web reference.


    Referencia: http://www.edwiseinternational.com/study-in-switzerland/univ...
Daniel Liberman
Estados Unidos
Local time: 01:39
Idioma materno: portugués, inglés
Login to enter a peer comment (or grade)

5 horas   Nivel de confianza: Answerer confidence 5/5
High School of Hospitality Management


Explicación:
At least this is the American term.

And many more links under the source term.

Hope it's useful



    https://insideschools.org/school/02M296
    https://www.noodle.com/schools/ktsSL/high-school-of-hospitality-management
Sofia Bengoa
España
Se especializa en este campo
Idioma materno: español
3 corroborated select projects
in this pair and field What is ProZ.com Project History(SM)?

Comentarios de otros usuarios sobre esta respuesta (y réplicas del usuario que envió la respuesta)
Neutral  Robert Carter: Any reason to believe this refers to secondary education?
7 horas
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

La red de KudoZ es un lugar de encuentro para que los traductores y otras personas interesadas se ayuden mutuamente con la traducción de términos y frases cortas.


See also:

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search