actividades estéticas

English translation: Art activities

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:actividades est�ticas
English translation:Art activities
Entered by: spanruss

01:00 Sep 28, 2005
Spanish to English translations [PRO]
Education / Pedagogy / High school courses
Spanish term or phrase: actividades estéticas
Course in Mexican high school. Suspect it should be simply "Art", but can't confirm.
spanruss
United States
Local time: 20:18
Art activities
Explanation:
Early Childhood Art Activities
Classroom-tested ideas. Includes list of items with which kids can paint.
http://members.tripod.com/~Patricia_F/art.html

Art Activities for Children | Art Project for Kid | Bright Ring ...
Bright Ring Publishing produces award-winning children's art activity books by MaryAnn F. Kohl. Bright Ring children's books feature creative art projects ...
www.brightring.com/

Online art activities for children
Online art activities for children: paint kit, coloring book, caricature the candidates, drop and drag a Washington portrait, and official paint by numbers ...
http://thegalleriesatmoore.org/activities/colorbook.shtml

Treasures@Sea: Art Activities
Treasures@Sea is a literature based unit about the ocean. It contains web based lesson plans, interactive games, puzzles and quizzes, print activities, ...
www.fi.edu/fellows/fellow8/dec98/art.html

Hope it helps!

--------------------------------------------------
Note added at 10 days (2005-10-08 19:19:11 GMT)
--------------------------------------------------

Hi, Spanruss; you can simply use "Art" or "Art Education/Instruction"...

Saludos/Regards!
Selected response from:

Daniel Coria
Argentina
Local time: 22:18
Grading comment
I've seen no evidence that this course includes any performing or literary arts, so I'll go with simply "arts". Thx, Daniel
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +7Art activities
Daniel Coria


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +7
Art activities


Explanation:
Early Childhood Art Activities
Classroom-tested ideas. Includes list of items with which kids can paint.
http://members.tripod.com/~Patricia_F/art.html

Art Activities for Children | Art Project for Kid | Bright Ring ...
Bright Ring Publishing produces award-winning children's art activity books by MaryAnn F. Kohl. Bright Ring children's books feature creative art projects ...
www.brightring.com/

Online art activities for children
Online art activities for children: paint kit, coloring book, caricature the candidates, drop and drag a Washington portrait, and official paint by numbers ...
http://thegalleriesatmoore.org/activities/colorbook.shtml

Treasures@Sea: Art Activities
Treasures@Sea is a literature based unit about the ocean. It contains web based lesson plans, interactive games, puzzles and quizzes, print activities, ...
www.fi.edu/fellows/fellow8/dec98/art.html

Hope it helps!

--------------------------------------------------
Note added at 10 days (2005-10-08 19:19:11 GMT)
--------------------------------------------------

Hi, Spanruss; you can simply use "Art" or "Art Education/Instruction"...

Saludos/Regards!

Daniel Coria
Argentina
Local time: 22:18
Works in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 63
Grading comment
I've seen no evidence that this course includes any performing or literary arts, so I'll go with simply "arts". Thx, Daniel

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  mar52
9 mins
  -> Muchas gracias, Mar52...

agree  milliecoquis: agree
16 mins
  -> Thanks, Millie...

agree  Henry Hinds
17 mins
  -> Thanks, Henry...

agree  Elizabeth Lyons
42 mins
  -> Thanks, Elizabeth...

agree  Philippe Maillard
1 hr
  -> Thanks, Philippe...

agree  mittzi (X): possibly "cultural activities"?
7 hrs
  -> Gracias, Mittzi. Si incluyera literatura (o, por ejemplo, teatro) además de actividades estéticas, creo que "culturales" quedaría bien. Saludos!

agree  Martin Harvey
23 hrs
  -> Thanks, Martin...
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search