alta de línea
English translation: Phone line sign-up
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:58 Jan 27, 2010 |
| Spanish to English translations [PRO] Science - Computers: Software | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Matt Horsman Spain Local time: 02:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
12 mins confidence: 
get/obtain a phone line/internet account Explanation: English is often not elegant - see the ref below Reference: http://www.productsandservices.bt.com/consumerProducts/displ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 mins confidence:
apply for a phone line/Internet connection/an Internet service Explanation: Trinity Designs You will need to ***apply for a phone line** from Telkom first, then inform us once this is installed and we will then process the upgrade to ADSL for you. ... trinitydesigns.co.za/internetaccess.htm - Cached BBapply: Flet's ADSL and Hikari with OCN **Apply for Internet Connection. To apply for Internet service**, the first step is to find out what's available at your location, how much it costs and which ... www.bbapply.com/flets/index.html - Japan - Cached |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
4 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5Sign up Explanation: Another option instead of register -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2010-01-27 10:20:50 GMT) -------------------------------------------------- http://www.google.com/search?q=sign up phone line&ie=utf-8&o... I know number of google results shouldn't always be taken into account, but over 2 billion results when searching for sign up phone line has to mean something :) |
| |
Grading comment
| ||
