GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:14 Mar 3, 2010 |
Spanish to English translations [PRO] Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: liz askew United Kingdom Local time: 00:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | will be scaled.. |
| ||
3 +1 | scaled up |
| ||
3 +1 | will be rounded up |
| ||
4 | wil be set according to the scale of each section |
|
scaled up Explanation: or escalated to I assume it means that, for example, a 9 from total score of 10 points will be scaled up to 90 out of a total of 100 points. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
will be rounded up Explanation: Another suggestion. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
wil be set according to the scale of each section Explanation: Me parece que el modo más apropiado es "set according to the scale", si bien no es una traducción del término sino casi un desglose del mismo. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
will be scaled.. Explanation: http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:HRFdyLQTAaQJ:www.u... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2010-03-03 17:13:28 GMT) -------------------------------------------------- The GMAT Scoring Scale The AWA score is independent of and has no impact on the total scaled score. ... To compute the scaled score for each section, GMAC uses an algorithm ... the next question will be harder, and the score will adjust upwards. ... The value of a GMAT score is determined by the percentile ranking assigned to that score. ... www.testmasters.net/gmat/Information/scale.aspx - Cached - Similar |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|