Especial Acciones en el Punto de Venta.
English translation: Point-of-Sale Special Promotions
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:08 Sep 20, 2008 |
| Spanish to English translations [PRO] Marketing - Advertising / Public Relations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Lisa McCarthy Spain Local time: 04:04 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | Point-of-Sale Special Promotions |
| ||
| 3 +2 | Special promotions at the point of sale |
|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2Special promotions at the point of sale Explanation: Promotions sounds much better than actions. They could be talking about marketing strategies that wouldn't be considered "promotions" such as product placement. In that case, maybe : special strategies/initiatives at the point of sale. "point of sale" (not sales) is a set phrase in marketing. 10+ million hits for "point of sale" vs. 800K for "point of sales" |
| |||||||||||||
12 mins confidence: peer agreement (net): +5
| ||||||||||||||
