ALZADO DISTRIBUCION LEDS DE ILUMINACION

inglés translation: design for the distribution of led lighting (illumination)

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)
Término o frase en español:ALZADO DISTRIBUCION LEDS DE ILUMINACION
Traducción al inglés:design for the distribution of led lighting (illumination)
Aportado por: Juliana Calderon Calle

01:08 Oct 3, 2006
Traducciones de español a inglés [PRO]
Tech/Engineering - Publicidad / Relaciones públicas
Término o frase en español: ALZADO DISTRIBUCION LEDS DE ILUMINACION
ALZADO DISTRIBUCION LEDS DE ILUMINACION
ROMBO DIAMANTE ED-2
Juliana Calderon Calle
Local time: 14:03
design for the distribution of led lighting (illumination)
Explicación:
alzado can mean sketch or design

Definitions of LED lighting on the Web:

Accent lighting kits that use Light Emitting Diodes to produce light. LED's are bright, efficient, and quick to react, making them a perfect choice for a wide range of effects.
www.autosportz.com/article_sport_compact_terms_lingo.htm




High performance LEDs with patented, chip-on-board technology with integrated optics to produce superior illumination. Allows denser packing of LED ...
www.parameter.se/imaging/illumination/ - 41k - Cached - Similar pages

LEDs are better! LEDs provide long life, pure white light, are available in colors, and are shock and vibration resistant. That means you can use bulbs with ...
www.theledlight.com/120-VAC-LEDbulbs.html - 37k - Cached - Similar pages
[ More results from www.theledlight.com ]


Philips Lumileds LED Lighting - LUXEON LEDsManufacturer of high-power LEDs for automotive lighting, traffic signaling, signage, LCD backlighting and general lighting.
www.lumileds.com/ - 3k - Cached - Similar pages



The challenges of this kind of LED illumination are considered to be further improving LED brightness and realizing performance comparable with the price. ...
www.mobilemag.com/redirect.php?content=1511 - 41k - 1 Oct 2006 - Cached - Similar pages




--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2006-10-03 13:19:56 GMT)
--------------------------------------------------

given the context maybe "schematic for led lighting placement" would be better.
Respuesta elegida de:

Ronnie McKee
España
Local time: 21:03
Grading comment
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta



Resumen de las respuestas recibidas
4 +1design for the distribution of led lighting (illumination)
Ronnie McKee


Entradas de discusión: 1





  

Respuestas


6 horas   Nivel de confianza: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Coincidencias de otros usuarios (netas) +1
design for the distribution of led lighting (illumination)


Explicación:
alzado can mean sketch or design

Definitions of LED lighting on the Web:

Accent lighting kits that use Light Emitting Diodes to produce light. LED's are bright, efficient, and quick to react, making them a perfect choice for a wide range of effects.
www.autosportz.com/article_sport_compact_terms_lingo.htm




High performance LEDs with patented, chip-on-board technology with integrated optics to produce superior illumination. Allows denser packing of LED ...
www.parameter.se/imaging/illumination/ - 41k - Cached - Similar pages

LEDs are better! LEDs provide long life, pure white light, are available in colors, and are shock and vibration resistant. That means you can use bulbs with ...
www.theledlight.com/120-VAC-LEDbulbs.html - 37k - Cached - Similar pages
[ More results from www.theledlight.com ]


Philips Lumileds LED Lighting - LUXEON LEDsManufacturer of high-power LEDs for automotive lighting, traffic signaling, signage, LCD backlighting and general lighting.
www.lumileds.com/ - 3k - Cached - Similar pages



The challenges of this kind of LED illumination are considered to be further improving LED brightness and realizing performance comparable with the price. ...
www.mobilemag.com/redirect.php?content=1511 - 41k - 1 Oct 2006 - Cached - Similar pages




--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2006-10-03 13:19:56 GMT)
--------------------------------------------------

given the context maybe "schematic for led lighting placement" would be better.

Ronnie McKee
España
Local time: 21:03
Idioma materno: inglés
Pts. PRO en la categoría: 36

Comentarios de otros usuarios sobre esta respuesta (y réplicas del usuario que envió la respuesta)
Coincido  Antony Price: perhaps 'schematic layout' indeed
14 horas
  -> Thanks, transap
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

La red de KudoZ es un lugar de encuentro para que los traductores y otras personas interesadas se ayuden mutuamente con la traducción de términos y frases cortas.


See also:

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search