esfuerzo economico

English translation: value for money

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Spanish term or phrase:	esfuerzo economico
English translation:	value for money
Entered by:	marimm

12:05 Jun 2, 2005

Spanish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Advertising / Public Relations

Spanish term or phrase: esfuerzo economico

Se trata, por lo tanto, se contratar un espacio publicitario que comprensa a los periódicos por el esfuerzo informativo. Con el fin de facilitar el mejor entendimiento entre las partes, evitar distorsiones y procurar un esfuerzo económico ajustado....

marimm KudoZ activity Questions: 114 (2 open) (1 without valid answers) (9 closed without grading) Answers: 25 Germany
Local time: 14:54

value for money

Explanation:
provide value for money ..esfuerzo economico ajustado...

Selected response from:

Lorna O'Donoghue
Local time: 13:54

Grading comment

Excellent! Thank you very much!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +4

value for money

Lorna O'Donoghue

4 +1

economic efforts

Salvador Scofano and Gry Midttun

Answers

4 mins confidence:

peer agreement (net): +1

economic efforts

Explanation:
Economic efforts detailed at summit: another waste of time. - [ Traduzir esta página ]
... Economic efforts detailed at summit. BY KATHY STILL. BRISTOL HERALD COURIER
Oct 24, 2003. Chmura Economics and Analytics: http://www.chmuraecon.com/ ...
www.sullivan-county.com/w/jobs2.htm - 9k - Em cache - Páginas Semelhantes

Does 'lawsuit lab' climate hurt our economic efforts? - [ Traduzir esta página ]
... Home > Aetna Issues > Legal Issues > What Others Are Saying > Does 'lawsuit
lab' climate hurt our economic efforts? Does 'lawsuit lab' climate hurt our ...
www.aetna.com/legal_issues/saying/lawsuit_lab.htm - 13k - Em cache - Páginas Semelhantes

Inside Binghamton University - [ Traduzir esta página ]
... Clinton supports economic efforts By Katie Ellis Senator Hillary Clinton (D-NY)
met with members of the Greater Binghamton Coalition on campus last week ...
inside.binghamton.edu/ January-February/30jan03/clinton.cgi - 23k - Em cache - Páginas Semelhantes

Toward a Free, Prosperous Iraq: Security, Political, Economic ... - [ Traduzir esta página ]
... Toward a Free, Prosperous Iraq: Security, Political, Economic Efforts On Track.
Alexander Vershbow, US Ambassador to Russia. Izvestia, July 04, 2003 ...
moscow.usembassy.gov/embassy

Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Local time: 14:54
Works in field
Native speaker of:

Norwegian,

Portuguese

7 mins confidence:

peer agreement (net): +4

value for money

Explanation:
provide value for money ..esfuerzo economico ajustado...

Lorna O'Donoghue
Local time: 13:54
Specializes in field
Native speaker of:

English
PRO pts in category: 4

Grading comment

Excellent! Thank you very much!

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

esfuerzo economico

English translation: value for money

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

esfuerzo economico

English translation: value for money

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language