anejos

04:06 Jun 14, 2020 

Hello everyone,

I understand what @Phil and @AllegroTrans are saying about the etiquette on this platform, the idea is to add a new term and not one already used by somebody.
I made a mistake when I wrote "attach", that is a verb and has nothing to do with anything here, it makes no sense, but that should be obvious, I think... when I give more than one answer is to shed some light on how to translate the term, giving @Seth the option to pick one that he likes but at the end of the day they will all be pretty similar.

And no, attach is not a noun @Steven.

I think we all know how this works and the idea is to help each other.

13:03 Jun 12, 2020 

https://dle.rae.es/anejo?m=form

"1. adj. Unido o agregado a alguien o algo; con dependencia, proximidad y estrecha relación respecto a él o a ella. U. t. c. s."

22:30 Jun 11, 2020 

If there is a '0' next to anejos, my mind immediately jumps to the number of attachments, i.e., perhaps referring to a month's banking movements listed on some attached pages or something to that effect.

But if you're not convinced about that, then I can only think of "ancillary" items besides the ones already listed. However, I'm not too convinced of that either, especially if there's a '0' next to it.