drobina
English translation: debris
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:05 Aug 13, 2014 |
| Serbian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / građevinarstvo | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Natasa Stankovic Serbia Local time: 15:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | debris |
|
| Discussion entries: 7 | |
|---|---|
Answers
17 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2debris Explanation: - Do sada su se građevinski objeki štitili od podzemnih voda izradom drenaža ispunjenih prirodnim mineralnim tvorevinama kao što su pesak, šljunak, kamena drobina, lomljen kamen, itd. U novije vreme se drenažne ispune rade od sintetičkih plastičnih materijala. - Until nowadays, the facilities in question have been protected from ground waters by drainages made of natural mineral materials such as sand, gravel, stone debris, crushed stone, etc. In the recent time, the drainage infillings are made of synthetic plastic materials. http://www.yu-build.rs/index2.php?option=com_deeppockets&tas... The upper "fossiliferous fissure fills" contain clay in addition to limestone debris that has yielded assemblages of partially pyritized organic material including peat, seeds, tree trunks, ostrocods, mammalian bones and freshwater molluscs. http://www.bgs.ac.uk/lexicon/lexicon.cfm?pub=CEDN The source of the lime is a bit of a mystery; it may derive from a significant proportion of limestone debris within the glacial till, or alternatively from bands of limestone and calcareous mudstone within the main shale succession. http://www.hackfall.org.uk/Geology-Ecology/geology |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
