GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:42 Feb 10, 2016 |
Serbian to English translations [PRO] Art/Literary - Cinema, Film, TV, Drama / Film | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ratko Rebic Croatia Local time: 06:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | The innovative style |
| ||
3 +1 | New trends/approaches |
| ||
4 | breakthrough |
| ||
4 | milestone |
| ||
3 | headway |
|
headway Explanation: head·way - ˈmove forward or make progress, especially when circumstances make this slow or difficult. https://books.google.com/books?id=oI67AwAAQBAJ&pg=PA239&lpg=... https://books.google.com/books?id=vQjhjMx1CrsC&pg=PA34&lpg=P... Example sentence(s):
Reference: http://lacrossetribune.com/courierlifenews/lifestyles/hefti-... Reference: http://searchsdn.techtarget.com/opinion/Why-dont-enterprises... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
The innovative style Explanation: The innovative style XX brought to his movies... (or introduced...) https://en.wikipedia.org/wiki/Film_styles While many films conform to these guidelines, there are other films that ignore the guidelines and bring attention to the film techniques. The films violate the standard rules of film in order to have an innovative style or bring attention to certain techniques. http://www.tasteofcinema.com/2014/5-case-studies-of-jean-luc... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
New trends/approaches Explanation: još jedna mogućnost |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
breakthrough Explanation: Predlog. -------------------------------------------------- Note added at 1 day15 hrs (2016-02-12 07:52:10 GMT) -------------------------------------------------- :) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
milestone Explanation: "An event or accomplishment marking a significant advance in an endeavor; a notable achievment." - Collaborative International Dictionary of English |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.