фанатики Испании
Spanish translation: los aficionados españoles (en este contexto)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:57 Jan 31, 2007 |
| Russian to Spanish translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Olga Korobenko Spain Local time: 10:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | los aficionados españoles |
| ||
| 4 +1 | Fanáticos españoles |
| ||
| 4 | forofos de España |
| ||
| 4 | los adictos a España |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3los aficionados españoles Explanation: Entiendo que son los españoles aficionados a la tauromaquia y no los amantes de España. |
| |
Grading comment
| ||
