Научно-произодственный центр автоматики и приборостроения

Spanish translation: Centro científico-industrial de automática y construcción de aparatos de precisión

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Russian term or phrase:	Научно-произодственный центр автоматики и приборостроения
Spanish translation:	Centro científico-industrial de automática y construcción de aparatos de precisión
Entered by:	Marina Formenova

10:26 Sep 10, 2010

Russian to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering

Russian term or phrase: Научно-произодственный центр автоматики и приборостроения

хотелось бы найти наиболее подходящий перевод на испанский язык. Черновой перевод - Centro científico de producción y construcción de automatismo y dispositivos. Возможно, увижу более подходящий перевод. заранее спасибо

Tatiana Erokhin

Centro científico-industrial de automática y construcción de aparatos de precisión

Explanation:
ROSARIO Y CÓRDOBA - Análisis Comparativos (Parte XV) [Archive ...
Además de las máquinas y aparatos por los cuales recibió en distintas ...... Wiener Lab proyecta un mega centro científico industrial en las afueras de ...
http://www.skyscrapercity.com/archive/index.php/t-513414-p-2...

Aparatos y automática : Anuncios : ALL-BIZ.INFO: México
Aparatos y automática. Tablero de anuncios por grupos de productos y servicios. ... Piezas y nudos de uso general en la construcción de precisión, aparatos ...
http://www.mx.all-biz.info/board/index.php?cs=170

Materiales: pesados, ligeros y ultraligeros
Construcción de aparatos de precisión. - Construcción de piezas y maquinaria para altos hornos. - En la industria aeronáutica y del automóvil. ...
http://html.rincondelvago.com/materiales_pesados-ligeros-y-u...

Selected response from:

Marina Formenova
Peru
Local time: 16:44

Grading comment

Спаасибо))
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

Centro científico-industrial de automática y construcción de aparatos de precisión

Marina Formenova

Discussion entries: 1

Answers

14 hrs confidence:

Centro científico-industrial de automática y construcción de aparatos de precisión

Marina Formenova
Peru
Local time: 16:44
Native speaker of:

Russian
PRO pts in category: 12

Grading comment

Спаасибо))

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations