This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Russian to Italian translations [PRO] Other / administration
Russian term or phrase:RUVD
Gentili colleghi, sto traducendo una dichiarazione dal russo all'italiano e gradirei Vostri suggerimenti per decifrare un acronimo (che ho indicato con caratteri occidentali ma che devono corrispondere al cirillico). Si tratta dell'autorita competente russa che rilascia il passaporto in Russia: es. Passaporto n.XXXXXX rilasciato dal RUVD sovietico della repubblica di YYYY. Confidando nella Vostra esperienza Vi ringrazio sin d'ora per i Vostri suggerimenti. Saluti Monica