22:40 Nov 20, 2009
Creo que si la frase fuese una alusión a la transferencia de llamada sería de parte de la Secretaría de Salud pero, me parece que habría un coordinante o un pronombre anafórico, me inclino más a pensar en una frase de buena educación como "no dude en contactarnos" hay muchas formas de hacerlo (e-mail, teléfono, etc.) Creo que falta un actor , que es una relación de tres organismos Educación, Salud y podría ser Acción Social. ¿Estoy muy lejos? En todo caso no es el interlocutor el que puede pasar la llamada es la Secretaría de Salud con la que tienen convenio (la escuela u otro organismo), "nós" es el organismo X ,que no es la escuela ni el que pregunta, es el respondente. No aclaremos que oscurece!! |