GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:08 Mar 7, 2005 |
Polish to German translations [PRO] Poetry & Literature | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Angela Nowicki Local time: 18:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | multikultureller Charakter |
| ||
3 +3 | Multikulturalität |
| ||
3 | multikultur(ell) |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
wielokulturowoœæ multikultureller Charakter Explanation: Wäre nur ein Vorschlag :) -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2005-03-07 20:13:53 GMT) -------------------------------------------------- Israels multikultureller Charakter spiegelt sich in einem mehrschichtigen Schulsystem wieder, in dem mehrere parallele Strukturen existieren. Grundsätzlich können vier verschiedene Schultypen unterschieden werden: http://www.dija.de/cgi-bin/showcontent.asp?ThemaID=1386 Und was für die internationale Zusammenarbeit gilt, dürfte in vergleichbarer Weise auch für die Binnenstrukturen moderner Gesellschaften gelten, deren multikultureller Charakter zunimmt. Es gilt auch hier zu lernen, was gemeinsame Kultur ist oder sein kann. http://www.ikud.de/iikdiaps1-97.htm |
| |