na rzecz (tu)
German translation: zugunsten der Gesellschaft, für die G.
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:23 Oct 5, 2009 |
| Polish to German translations [PRO] Law/Patents - Law: Taxation & Customs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Peter Kissik Germany Local time: 23:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | zu Arbeiten zugunsten der Gesellschaft |
|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1zu Arbeiten zugunsten der Gesellschaft Explanation: ... für die Gesellschaft -------------------------------------------------- Note added at 9 Min. (2009-10-05 13:33:31 GMT) -------------------------------------------------- korrekturen.de | Wortliste: zugunsten / zu Gunsten zugunsten / zu Gunsten. Unsere Wortliste zur neuen Rechtschreibung bietet Ihnen eine ... der Richter entschied zu Gunsten / zugunsten des Angeklagten ... www.korrekturen.de/wortliste/zugunsten.shtml - 9k - Ähnliche Seiten zugunsten - Wiktionary, das freie Wörterbuch – Das Wikiwörterbuch 18. Juli 2009 ... Beispiele: [1] Ich habe zugunsten von meinem Bruder auf eine Teilnahme verzichtet. ... [1] Das Match ging zugunsten meiner Schwester aus. ... de.wiktionary.org/wiki/zugunsten - 41k - Ähnliche Seiten dict.cc Wörterbuch :: zu Gunsten von :: Deutsch-Englisch-Übersetzung Englisch-Deutsch-Übersetzung für zu Gunsten von im Online-Wörterbuch dict.cc ( Deutschwörterbuch). www.dict.cc/deutsch-englisch/zu Gunsten von.html - 10k - Ähnliche Seiten Fernsehdebatte - Duell zugunsten Dritter - Bundestagswahl 2009 ... 14. Sept. 2009 ... Fernsehdebatte Duell zugunsten Dritter,Kanzlerin Merkel und Herausforderer Steinmeier ritten bei ihrem Duell nebeneinander her. www.sueddeutsche.de/politik/198/487602/text/ - |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
