GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:17 Jul 19, 2002 |
Japanese to English translations [PRO] Social Science, Sociology, Ethics, etc. / Social science | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mimichan Local time: 10:33 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 8 | |
---|---|
Fellowship Explanation: Well actually you couldn't really talk about fellowship with plant life, but this would be OK in a human relations context. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Co-Dependance Explanation: Used for personal relationships, professional relationships, and ecological or environmental relationships. Seems to fit the Japanese concept pretty well. Kathy J. Marshack, Ph.D. Self Help Tips - Co-Dependence Go To Home Page. ... http://www.kmarshack.com/self/codep.html More Results From: www.kmarshack.com Heartlines Online - Newsletter For dr. michael ryce THIS WORK IS GOING TO CHANGE YOUR LIFE!!! Practical Tools That Are Transforming Our Planet! CO-DEPENDENCE TO INTER-DEPENDENCE A ... http://www.whyagain.com/workshopcodep.htm More Results From: www.whyagain.com Girlfriend co-dependance problem Help please ... Girlfriend co-dependance problem Help please. From: Help please Date: 05 Apr 2002 Time: 08:40:21. Comments. think her behavior would ... http://www.recovery-man.com/crosstalk/_disc4/00000178.htm More Results From: www.recovery-man.com Subliminal - ... SE LIBERER DE LA CO-DEPENDANCE Steven Halpern Con輹 pour se lib駻er des comportements cod駱endants, les d駱asser et ouvrir les portes de lエautonomie et du ... http://www.eutraco.com/boutique1/c267.html Re: answer from Carrie ... I realized that I was feeding into the co-dependant relationship she was trying to forge me into so I wouldn't disrupt the rest of her family's co-dependance ... http://www.themotherinlaw.com/wwwboard/messages/5741.html More Results From: www.themotherinlaw.com -------------------------------------------------- Note added at 2002-07-19 15:42:45 (GMT) -------------------------------------------------- or Co-Dependence. There seems to be a spontaneous movement in english these days from ¥"ence¥" to ¥"ance¥" endings for words, possibly because they are easier to pronounce. Not recognized by the dictionaries yet. -------------------------------------------------- Note added at 2002-07-19 15:45:54 (GMT) -------------------------------------------------- Summary of Comments for Industrial Ecology Series ... have reviewed the ecological literature and there are clear parallels to the ecology ... Co-dependence. There has long been a debate of the benefits of competition ... http://www.cfe.cornell.edu/wei/Seminar.htm More Results From: www.cfe.cornell.edu SUMMARY COMMENTS ON INDUSTRIAL ECOLOGY (PDF) ... have reviewed the ecological literature and there are clear parallels to the ecology ... Co-dependence There has long been a debate on the benefits of competition ... http://people.cornell.edu/pages/akm3/Rosenthal/Cohen-Rosenth... More Results From: people.cornell.edu Association for Humanistic Psychology 1989 ... All Our Relations: A Shamanic Approach¥" 4 $28 10 ANNE WILSON SCHAEF: ¥"Co-Dependence ... ¥"Our Planet, Our Self: Experiental Deep Ecology As Empowerment¥" 3 $21 13 ... http://www.conferencerecording.com/conflists/ahp89.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Co-habitation Explanation: I think this word fits into the concept you described. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
live/exist in harmony with Explanation: I think "exist" is better for a society, "live" for a person or people. Will Japanese society be able to exist in harmony with communities of foreign workers and subcultures? or how about Can Japanese society learn to live in harmony with [the] communities of foreign workers and subcultures [that an influx of immigrants will bring]? or, if this is in the present tense: Does Japanese society have the ability to exist in harmony with...? |
| |