GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
03:58 Nov 18, 2006 |
Japanese to English translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: cinefil Japan Local time: 20:58 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +5 | spaghetti syndrome |
|
spaghetti syndrome Explanation: [PDF] 《スキーム理解のための用語集(今回は最低限度のみ)》 ファイルタイプ: PDF/Adobe Acrobat - HTMLバージョン (17)スパゲッティ症候群(spaghetti syndrome). 人工呼吸器など生命維持装置との接続を目的に、重症患者に対して多くのチューブ類が. 挿入、装着される。それらのチューブ類は皿に盛ったスパゲッティのように見えることか. ら呼称された言葉である。 ... eimeigakusha.co.jp/kyozai/wordbook.pdf |
| ||
Notes to answerer
| |||