GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
03:07 Jul 7, 2007 |
Japanese to English translations [PRO] Law/Patents - Human Resources / 労働安全衛生法 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: CalumR Japan Local time: 10:31 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | Safety and Health Promotion Officer |
| ||
5 | EHS (Promotion) Officer |
| ||
4 | health and safety promoter |
| ||
3 | health and safety officials |
|
health and safety officials Explanation: Also : company health and safety officials workplace health and safety officials Health and safety personnel |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Safety and Health Promotion Officer Explanation: I would usually say Health and Safety Promotion Officer, but if you need to keep the order it should be ok. Cheers, Calum Reference: http://72.14.235.104/search?q=cache:-_2HU69UhHwJ:www.hobsons... Reference: http://72.14.235.104/search?q=cache:03JGXCAPJygJ:www.midsuss... |
| |
Grading comment
| ||