GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:32 Aug 2, 2007 |
Japanese to English translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Steven Smith United Kingdom Local time: 01:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | bromochloromethane (Halon-1011) |
| ||
4 | methane chlorobromide |
|
bromochloromethane (Halon-1011) Explanation: Bromochloromethane Halon-1011. Halons are synthetic (i.e., human-made) organic (i.e., carbon chemistry) chemicals. They are found in fire protection applications, because bromine within the halon molecule increases the molecule's ability to fight fires. http://www.ec.gc.ca/cppic/En/glossary.cfm?view=details&id=36 消火器 Fire extinguisher. 消火器 (画像をクリックすると拡大します) ..... 嘗ては四塩化炭素や一塩化一臭化メタン(ハロン1011)があったが、その毒性の為に ... www.weblio.jp/content/消火器 |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||