elementi finiti

German translation: Finite Elemente

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:elementi finiti
German translation:Finite Elemente
Entered by: Miriam Ludwig

11:43 Jul 26, 2007
Italian to German translations [PRO]
Other
Italian term or phrase: elementi finiti
Was ist hier gemeint?
Vielen Dank.


Il presente articolo, riguarda l’analisi agli elementi finiti di strutture paramassi e fermaneve, atte a mitigare il rischio derivante da eventi di caduta massi e fenomeni valanghivi.

Gli studi e le analisi descritte, sono state effettuate con il codice di calcolo agli elementi finiti Ls-Dyna rel. 970 prodotto dalla abc, utilizzando il modulo esplicito.

L’analisi ha permesso di verificare prima del collaudo in vera grandezza, la struttura nel suo insieme, in particolare, grazie alla simulazione agli elementi finiti, si è verificata la dissipazione energetica del sistema
(globalmente e sui singoli componenti), la variazione dei carichi nel tempo per ogni parte fondamentale e in
ultimo i valori dei carichi trasmessi ai componenti fondazionali (forze di compressione e taglio alla base del montante e forze di trazione agli ancoraggi della struttura di collegamento)
Sabina Winkler CAPIRSI
Germany
Local time: 12:44
Finite Elemente
Explanation:
LRZ: Finite Elemente, Ingenieuranwendungen MARC, Universell einsetzbares Finite-Elemente-Programm für lineare und nicht-lineare ... SOLVIA, Finite-Elemente-Programmpaket für statische und dynamische, ...
www.lrz-muenchen.de/services/software/fem/ - 6k - Im Cache - Ähnliche Seiten

Finite-Elemente-Methoden in der Strukturmechanik / Vorlesungen ... Finite-Elemente-Methoden in der Strukturmechanik. Angewandte Strukturoptimierung. Tutorien. Studien- und Diplomarbeiten. Fachgebiet. Mitarbeiter ...
www.fnb.maschinenbau.tu-darmstadt.de/lehre/vorlesungen/fems... - 31k
Selected response from:

Miriam Ludwig
Germany
Local time: 12:44
Grading comment
danke für die Bestätigung, war mir nicht ganz sicher
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Finite Elemente
Miriam Ludwig


  

Answers


30 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Finite Elemente


Explanation:
LRZ: Finite Elemente, Ingenieuranwendungen MARC, Universell einsetzbares Finite-Elemente-Programm für lineare und nicht-lineare ... SOLVIA, Finite-Elemente-Programmpaket für statische und dynamische, ...
www.lrz-muenchen.de/services/software/fem/ - 6k - Im Cache - Ähnliche Seiten

Finite-Elemente-Methoden in der Strukturmechanik / Vorlesungen ... Finite-Elemente-Methoden in der Strukturmechanik. Angewandte Strukturoptimierung. Tutorien. Studien- und Diplomarbeiten. Fachgebiet. Mitarbeiter ...
www.fnb.maschinenbau.tu-darmstadt.de/lehre/vorlesungen/fems... - 31k


Miriam Ludwig
Germany
Local time: 12:44
Native speaker of: German
PRO pts in category: 295
Grading comment
danke für die Bestätigung, war mir nicht ganz sicher
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search