GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:48 Sep 10, 2010 |
Italian to German translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Capitolato Centro Commerciale | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: umbione Local time: 07:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Federrücklaufantrieb |
| ||
4 | Streifensicherung |
|
Streifensicherung Explanation: "Fusibili per trazione TRA e TRB Norme DIN 43560/1" http://www.circuitielettronici.it/Fusibili.htm www.schaltbau-gmbh.de/downloads/B_101.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Federrücklaufantrieb Explanation: Im link ist es genauestens erklärt, bei 72° C muss die Brandschutzklappe schliessen!!! Reference: http://www.trox.de/de/products/fire_dampers_smoke_detectors/... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.