GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:30 Mar 9, 2005 |
Italian to German translations [PRO] Energy / Power Generation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Miriam Ludwig Germany Local time: 11:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | s.u. |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
s.u. Explanation: Asset ist ja eigentlich das Vermögen. Es gibt auch Hits zu Asset-Übertragung, aber würde vielleicht in den restlichen Kontext der Ausschreibung "Vermögensübertragung" passen? Zu diesem Thema findest du jede Menge online. Quark: Produkte - QuarkDMS Modules: Quark Storage Agent ... Agents sich an unterschiedlichen Orten befinden können, ist für den Anwender transparent. Workflow und Asset-Übertragung sind unterbrechungsfrei. ... euro.quark.com/de/products/quarkdms/ modules/storage_agent/benefits.html - 17k - Im Cache - Ähnliche Seiten Aa zurück @ - Verbindungszeichen, genannt Klammeraffe, wird ... ... asset transfer - Asset-Übertragung. asset - wörtlich: Vermögen(swert), Aktivposten, Guthaben: Ein Asset ist jedes beliebige Material, das von einem ... www.avinvest.de/Fachwoerter-Lexikon/Buchstabe_Aa.htm - 211k Schönen Abend, Miriam |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.