credito formativo
German translation: Kreditpunkt, Credit, Leistungspunkt
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:22 Feb 1, 2007 |
| Italian to German translations [PRO] Education / Pedagogy / web-site of language school | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Iela Germany Local time: 10:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Bildungsguthaben |
| ||
| 4 +1 | Kreditpunkt, Leistungspunkt, Credit |
| ||
| 3 | credit points |
|
Answers
16 mins confidence: 
credit points Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 18 Min. (2007-02-01 13:41:09 GMT) -------------------------------------------------- Das Punktesystem der credit points dient als Bewertungskriterium für Studienleistungen und ist ein zentraler Bestandteil der gestuften Studiengänge: Für jedes erfolgreich abgeschlossene Modul erhält man eine vorher festgelegte Anzahl von credit points. Um einen (gestuften) Studiengang erfolgreich abzuschließen, muß man eine bestimmte Anzahl von credit points erreichen. Siehe auch ECTS Reference: http://www.ruhr-uni-bochum.de/beratungsportal/glossar/bu_c.h... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
29 mins confidence:
Bildungsguthaben Explanation: als Alternative zum englischen Ausdruck |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Kreditpunkt, Leistungspunkt, Credit Explanation: Kreditpunkte oder Leistungspunkte oder Credits Aus dem Studienführer Italien des DAAD: Das European Credit Transfer System (ECTS) basiert auf dem Grundprinzip, dass für jede einzelne Lehrveranstaltung eine bestimmte Anzahl von ECTS-Anrechnungspunkten gutgeschrieben wird. Danach entsprechen im Regelfall 30 Kreditpunkte der Studienleistung eines Semesters, 60 der eines akademischen Jahres. Reference: http://www.uni-konstanz.de/studium/?cont=studienangebot&subc... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations