agente plurimandatario
German translation: Mehrfachagent/-vertreter, Mehrfirmenvertreter
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:13 Jun 14, 2004 |
| Italian to German translations [PRO] Marketing - Business/Commerce (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: dieter haake Austria Local time: 17:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | ein für mehrere Unternehmen tätiger Vertreter |
| ||
| 3 +1 | Mehrfachvertreter |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
41 mins confidence: 
ein für mehrere Unternehmen tätiger Vertreter Explanation: (berufswechsel? didi) -------------------------------------------------- Note added at 57 mins (2004-06-14 18:10:58 GMT) -------------------------------------------------- wie wär\'s damit? ... Bezeichnung, Einfirmen-Agent Einfirmen-Vertreter Details, *** Mehrfach-Agent *** Details, Versicherungs-Makler Details, Gerichtlich zugelassener Versicherungsberater ... verbraucherschutz.wtal.de/versicherungen-vermittler.htm |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Mehrfachvertreter Explanation: Mehrfachvertreter. Mehrfachvertreter arbeiten für mehrere Gesellschaften und können dem Kunden somit eine größere Auswahl von Produkten anbieten. ... www.mdr.de/escher/608848-hintergrund-607726.html - 31k - Im Cache - Ähnliche Seiten Welche Vermittler gibt es ... Die Stellung des Versicherungsmaklers im Vergleich zu den klassischen Vermittlern. Vertreter, Mehrfachvertreter / Strukturvertriebe, Makler. ... www.vema-finanz.com/Stamm/welche_vermittler.htm - 6k - Zusätzliches Ergebnis - Im Cache - Ähnliche Seiten [DOC] Vertriebswege in der Versicherungswirtschaft Dateiformat: Microsoft Word 97 - HTML-Version ... Versicherungs-vertreter ohne Konkurrenzverbot (Mehrfachvertreter). Versicherungsmakler. HV. NV. ... Versicherungs-vertreter ohne Konkurrenzverbot (Mehrfachvertreter). ... wwwhomes.uni-bielefeld.de/enibi/mubk/ bildungsgaenge/bs/ptpv/lernfelder scheint sich aber nur auf Versicherungen zu beziehen -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs 42 mins (2004-06-14 19:55:44 GMT) -------------------------------------------------- oder auch Mehrfirmenvertreter: ; Mehrfirmen- oder Mehrfachvertreter; versicherungsnehmereigene/ gebundene Vermittler; ... www.wu-wien.ac.at/inst/versich/ Seminar0983/VBL_Seminararbeit_Gruppe2.doc - Ähnliche Seiten [DOC] Auswertung der Umfrage zur Richtlinie über die ... Dateiformat: Microsoft Word 97 - HTML-Version ... Firma). 2295. 75 %. Art der Tätigkeit (Makler, Mehrfachvertreter, Einfirmenvertreter). 2476. 81 %. Adresse. 1978. 65 %. Sonstiges. Weitere ... www.heilbronn.ihk.de/Meetings/nachlese/ althaus/finanz/Auswertung_VV_01_05_03_.doc - Ähnliche Seiten [DOC] Auswertung der Umfrage zur Richtlinie über die ... Dateiformat: Microsoft Word 97 - HTML-Version ... Firma). 109. 68 %. Art der Tätigkeit (Makler, Mehrfachvertreter, Einfirmenvertreter). 131. 82 %. Adresse. 101. 63 %. Sonstiges. 35. 23 %. Weitere ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations