satelliti eliosincronici

German translation: Heliosynchrone Satelliten

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:satelliti eliosincronici
German translation:Heliosynchrone Satelliten
Entered by: Alessia De Petris

12:19 Jul 5, 2009
Italian to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space / satelliti
Italian term or phrase: satelliti eliosincronici
(...) EOS, il sistema dell'agenzia spaziale americana di satelliti eliosincronici che controllano la superficie del globo.
Alessia De Petris
Italy
Local time: 16:28
Heliosynchrone Satelliten
Explanation:
2 Satellitenbahnen und die Satellitenkontrolle Die grossere Signallatenz eines solchen heliosynchronen Satelliten ware fur viele Arten des Datenaustausches nicht von Nachteil. ...
www.springerlink.com/index/n18643118466773q.pdf -

MP-Forum: Inklination und Satellitenhöhe (Matroids Matheplanet) Ich habe hier eine Grafik vor mir liegen,die sich auf heliosynchrone Satelliten bezieht. Dort ist die Inklination gegen die Höhe H (also die Höhe der ...
www.matheplanet.com/.../nuke/.../viewtopic.php?... -


Buona domenica!

Mi
Selected response from:

Miriam Ludwig
Germany
Local time: 16:28
Grading comment
Nochmals danke!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Heliosynchrone Satelliten
Miriam Ludwig


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Heliosynchrone Satelliten


Explanation:
2 Satellitenbahnen und die Satellitenkontrolle Die grossere Signallatenz eines solchen heliosynchronen Satelliten ware fur viele Arten des Datenaustausches nicht von Nachteil. ...
www.springerlink.com/index/n18643118466773q.pdf -

MP-Forum: Inklination und Satellitenhöhe (Matroids Matheplanet) Ich habe hier eine Grafik vor mir liegen,die sich auf heliosynchrone Satelliten bezieht. Dort ist die Inklination gegen die Höhe H (also die Höhe der ...
www.matheplanet.com/.../nuke/.../viewtopic.php?... -


Buona domenica!

Mi

Miriam Ludwig
Germany
Local time: 16:28
Native speaker of: German
PRO pts in category: 4
Grading comment
Nochmals danke!
Notes to answerer
Asker: Vielen dank! Ich googlete "*heliosynchronische* Satelliten" aber fand nichts... es war aber so einfach! Vielleicht bin ich zu viel müde...

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search