GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:32 Jul 18, 2012 |
Italian to French translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Antoine de Bernard Italy Local time: 19:31 | ||||||
Grading comment
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
prestation terminalistique |
|
prestation terminalistique Explanation: .............. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
(nos) terminaux portuaires Explanation: nos navires, chargés de céréales et d’oléagineux, quittent nos terminaux portuaires et nos produits alimentaires se retrouvent sur la table des restaurants et dans la cuisine des particuliers. http://www.bunge.com/blue-book/fr/purpose.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
logistique des terminaux (du terminal portuaire) Explanation: aussi: activités/opérations terminalistiques Example sentence(s):
https://www.cirrelt.ca/DocumentsTravail/CIRRELT-2008-38.pdf Reference: http://www.memoireonline.com/04/10/3403/m_Gestion-des-termin... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Prestation logistique portuaire/en zone portuaire Explanation: http://www.logistiqueconseil.org/Fiches/Transport-maritime/G... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
14 mins |
Reference: prestation terminalistique Reference information: Potrebbe essere utile? Reference: http://www.technoport-pagny-bourgogne.eu/index.php?r=10 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.