epistemico
French translation: épistémique
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:55 Apr 14, 2008 |
| Italian to French translations [PRO] Art/Literary - Philosophy / philosophie | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ivana Giuliani Italy Local time: 07:36 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | épistémologique |
| ||
| 4 | de l'épistémologie |
| ||
| 3 +1 | épistémique |
| ||
| 4 | épistémique |
|
Answers
20 mins confidence: 
de l'épistémologie Explanation: je ne crois pas qu'il existe l'adjectif en Français. Bonne trad. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
54 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1épistémique Explanation: http://fr.wiktionary.org/wiki/épistémique http://it.wiktionary.org/wiki/epistemico |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
57 mins confidence:
épistémique Explanation: http://66.102.9.104/search?q=cache:RbPTCkuyRVUJ:www.ens-lyon... -------------------------------------------------- Note added at 58 mins (2008-04-14 09:53:39 GMT) -------------------------------------------------- HPST - presentation - doctoral students Title : le problème de l'omniscience logique en logique épistémique. Abstract :. Soon after his birth in the sixties, epistemic modal logic started ... www-ihpst.univ-paris1.fr/cproietti-en - 7k - Cached - Similar pages Philosophia Mathematica -- Philosophia Mathematica Advance Access Logique Épistémique & Philosophie des Mathématiques ... Epistemic Optimism Philosophia Mathematica Advance Access published on January 30, 2008. ... philmat.oxfordjournals.org/papbyrecent.dtl - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 59 mins (2008-04-14 09:54:48 GMT) -------------------------------------------------- Dossier - [ Translate this page ] Philosophie épistémique et philosophie de rupture : L’humain depuis ses débuts en tant qu’humain s’est toujours inscrite et a toujours évolué dans une ... sergecar.club.fr/TPE/neo_existent/neo_existen7.htm - 20k - Cached - Similar pages |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
épistémologique Explanation: désolée de vous contredire tous, mais voilà encore un fois la définition du Petit Robert: "Philos. Relatif à l'épistémologie, à la théorie de la connaissance. Bases épistémologiques." Par contre, il ne mentionne pas épistémique. -------------------------------------------------- Note added at 7 hrs (2008-04-14 16:27:20 GMT) -------------------------------------------------- effectivement, on trouve épistémique sur wikipédia, à toi de voir!!!! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations