GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:33 Mar 14, 2007 |
Italian to French translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marie Christine Cramay Italy Local time: 01:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | garniture du cylindre |
|
garniture du cylindre Explanation: Dans ce cas, je pense que "fascia" est une "garniture". Une surface de contact très importante entre le cylindre et le linge sur un angle de ... de la garniture du cylindre ainsi que de l’aptitude de l’opérateur. ... http://www.primuslaundry.com/french/iff_50.php Le cylindre peigneur est un cylindre présentant sur sa périphérie une garniture spécifique dont les dents sont orientées dans le sens opposé à son sens de ... http://www.freepatentsonline.com/EP1300492.html PDF] RAPPORT D'ENQUÊTEFormato file: PDF/Adobe Acrobat Le protecteur du cylindre, qui protège la garniture du cylindre en. mouvement est ouvert au moment de l’accident. Qui plus est, monsieur «B» ... http://centredoc.csst.qc.ca/pdf/ed003566.pdf La fixation de la garniture sur le cylindre est une opération délicate. Après avoir défini la longueur que doit avoir le ruban pour recouvrir entièrement le ... http://amtpc2002.free.fr/textes/restaurationbriseuse.htm |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.