trocoradiografo

French translation: radiographie rotationnelle/rotating X-ray system

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:trocoradiografo
French translation:radiographie rotationnelle/rotating X-ray system
Entered by: liz askew

11:22 Sep 18, 2007
Italian to French translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments
Italian term or phrase: trocoradiografo
Nella configurazione più completa la sala è composta da uno stativo a colonna portatubo xxx, da un teleradiografo a colonna xxx e da un trocoradiografo xxx; è comunque possibile avere configurazioni diverse in cui siano presenti soltanto lo stativo a colonna portatubo e il teleradiografo, o lo stativo a colonna portatubo e il trocoradiografo.
Elena Bellucci
Local time: 23:28
rotating X-ray system
Explanation:
Something like this..

http://64.233.183.104/search?q=cache:NO21z_0NEzMJ:www.multim...

troco =

Etimologia : troco;
- [ Translate this page ]
troco. ... troco trocoide · trofeo · troglio. Troco. Puoi aiutare www.etimo.it comprando questi libri:. Dizionario etimologico dei dialetti italiani ...
www.etimo.it/?cmd=id&id=18838&md=5cad4a9131a728dcddfc1cc1c4... - 9k - Cached - Similar pages

Resonant increase of x-ray emission in a microwave discharge at ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
X-ray plasma sources based on microwave discharge in a magnetic trap at low gas .... represents a trochoid [5]– it rotates with a mean angular velocity ...
www.cfn.ist.utl.pt/EPS2001/fin/pdf/P5.116.pdf - Similar pages

pivot (trochoid);

Non-rotating X-ray system for three-dimensional, three-parameter ...
Non-rotating X-ray system for three-dimensional, three-parameter imaging - US Patent 6556653 from Patent Storm. The system for inspecting an object ...
www.patentstorm.us/patents/6556653.html - 25k - Cached - Similar pages




--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-09-18 12:49:21 GMT)
--------------------------------------------------

trochoid - definition by dict.die.netTrochoid \Tro"choid\, a. 1. (Anat.) Admitting of rotation on an axis; -- sometimes applied to a pivot joint like that between the atlas and axis in the ...
dict.die.net/trochoid/ - 5k - Cached - Similar pages


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-09-18 12:51:28 GMT)
--------------------------------------------------

Possibly

radiographie rotationnelle
Selected response from:

liz askew
United Kingdom
Local time: 22:28
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3rotating X-ray system
liz askew


Discussion entries: 2





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
rotating X-ray system


Explanation:
Something like this..

http://64.233.183.104/search?q=cache:NO21z_0NEzMJ:www.multim...

troco =

Etimologia : troco;
- [ Translate this page ]
troco. ... troco trocoide · trofeo · troglio. Troco. Puoi aiutare www.etimo.it comprando questi libri:. Dizionario etimologico dei dialetti italiani ...
www.etimo.it/?cmd=id&id=18838&md=5cad4a9131a728dcddfc1cc1c4... - 9k - Cached - Similar pages

Resonant increase of x-ray emission in a microwave discharge at ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
X-ray plasma sources based on microwave discharge in a magnetic trap at low gas .... represents a trochoid [5]– it rotates with a mean angular velocity ...
www.cfn.ist.utl.pt/EPS2001/fin/pdf/P5.116.pdf - Similar pages

pivot (trochoid);

Non-rotating X-ray system for three-dimensional, three-parameter ...
Non-rotating X-ray system for three-dimensional, three-parameter imaging - US Patent 6556653 from Patent Storm. The system for inspecting an object ...
www.patentstorm.us/patents/6556653.html - 25k - Cached - Similar pages




--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-09-18 12:49:21 GMT)
--------------------------------------------------

trochoid - definition by dict.die.netTrochoid \Tro"choid\, a. 1. (Anat.) Admitting of rotation on an axis; -- sometimes applied to a pivot joint like that between the atlas and axis in the ...
dict.die.net/trochoid/ - 5k - Cached - Similar pages


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-09-18 12:51:28 GMT)
--------------------------------------------------

Possibly

radiographie rotationnelle

liz askew
United Kingdom
Local time: 22:28
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search