protesi venosa giugulo-anonima
French translation: prothèse par (sur/) la veine jugulaire-anonyme avec anamnèse de thrombose précédente
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:07 Jun 17, 2006 |
| Italian to French translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: elysee Italy Local time: 01:20 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | prothèse par (sur/) la veine jugulaire-anonyme avec anamnèse de thrombose précédente |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
38 mins confidence: 
prothèse par (sur/) la veine jugulaire-anonyme avec anamnèse de thrombose précédente Explanation: protesi venosa giugulo-anonima con anamnesi di pregressa trombosi = prothèse par la veine jugulaire-anonyme avec anamnèse de thrombose précédente prothèse sur la veine jugulaire .... prothèse veineuse (peu de Réf Web) diz. Boch Zanichelli : * protesi = prothèse * vena giugulare = veine jugulaire * anamnesi = anamnèse * trombosi = thrombose * malattia pregressa = maladie précédente * anonimo (/a) = anonyme [PDF] LA VEINE JUGULAIRE INTERNE (abord percutané) Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML La veine jugulaire interne, d'un diamètre de 15 mm (chez l'adulte) et ... La veine jugulaire interne présente des rapports avec le pneumogastrique, le nerf ... www.samu-de-france.com/default_zone/documents/veine_jugulai... Veine jugulaire interne - Wikipédia La veine jugulaire interne collecte le sang de l'encéphale, ... Le cathétérisme de la veine jugulaire interne s'effectue dans des conditions stériles avec ... http://fr.wikipedia.org/wiki/Veine_jugulaire_interne Anatomie du cou Veine jugulaire interne: en dehors de l'artère carotide primitive en bas, ... En dedans et un peu en avant de la veine jugulaire interne, on trouve l'artère ... http://home.nordnet.fr/~mbaroncini/Anat_cou.htm Thrombose jugulaire Thrombose Veine Jugulaire · Thrombose Veine Jugulaire Etiologie · Thrombose Veine Jugulaire Etiologie (suite) · Syndrome Hyperstimulation Ovarienne ... www.md.ucl.ac.be/entites/mint/intr/hainaut/dossierprojet/do... http://www.google.it/search?hl=it&as_qdr=all&q= "veine jugul... "veine jugulaire" La veine jugulaire est une grosse veine du cou. Certains soignants, pensant ainsi causer du tort au djinn, compressent fortement les artères et la veine ... www.ribaat.org/modules.php?name=News&file=article&sid=906 +++++++++ "prothèse" "veine jugulaire" http://www.google.it/search?hl=it&as_qdr=all&q="prothèse" "... Traitement d'une thrombophlébite chez le cheval par une prothèse ... Résumé : Les auteurs décrivent une méthode opératoire permettant la mise en lieu et en place de la veine jugulaire, d'une prothèse synthétique, ... www.planete-vet.com/biblio/PVE-103-169.html TIPS : Indications actuelles et perspectives d'avenir ... dérivation portocave non chirurgicale intra-hépatique en installant par la veine jugulaire une prothèse entre la veine sus-hépatique et la veine porte. ... www.bmlweb.org/paris7_02_19.htm PDF] Les pontages artérioveineux Formato file: PDF/Adobe Acrobat Le trajet de la prothèse rectiligne est préférable à celui en anse ... cas (phlébite axillo-sous-clavière) l’implantation pourra être sur la veine jugulaire ... www.sfav.org/Publication/SFAV2005/T063.pdf [DOC] FORMULAIRE DE RECUEIL DE DONNEES Formato file: Microsoft Word 2000 - Versione HTML Veine iliaque (5), Veine jugulaire droite (6), Veine cave supérieure ... Pathologie → Maladie athéromateuse/Mycotique/Marfan/Syphilis/Infection de prothèse ... www.ctsnet.org/file/maxiregistre.doc ++++++++++ "prothèse veineuse" http://www.google.it/search?hl=it&as_qdr=all&q="prothèse vei... DOC] Modalités de mise en œuvre Formato file: Microsoft Word 2000 - Versione HTML -Seulement 25% des patients débutent une dialyse avec une fistule artério-veineuse (3% avec une prothèse veineuse). -Le délai médian de confection d’une ... www.parhtage.sante.fr/.../$FILE/Document%20final%20Tableaux%20synthétiques.doc |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations