disgregatore centrifugo
French translation: séparateur centrifuge
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:21 Mar 23, 2013 |
| Italian to French translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / impianti pastifici | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ivana Giuliani Italy Local time: 13:31 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | séparateur centrifuge |
| ||
| 3 | Centrifugal crusher/Centrifugal-impact crusher |
|
Answers
3 hrs confidence: 
Centrifugal crusher/Centrifugal-impact crusher Explanation: Ciao Elysee, credo che il testo si riferisca a questo: Centrifugal crusher/Centrifugal-impact crusher Buoan domenica! -------------------------------------------------- Note added at 14 ore (2013-03-24 13:37:12 GMT) -------------------------------------------------- Scusami tanto Elysee..quando ho risposto stavo ancora dormendo =)) -------------------------------------------------- Note added at 14 ore (2013-03-24 13:37:38 GMT) -------------------------------------------------- Scusami tanto Elysee..quando ho risposto stavo ancora dormendo =)) Reference: http://www.tradett.com/wheat-bran-crusher-machine-products/3... Reference: http://www.vsi-crusher.com/index.php?option=com_content&task... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1séparateur centrifuge Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 10 ore (2013-03-24 10:07:36 GMT) -------------------------------------------------- http://www.hellopro.fr/separateurs-alimentaires-2005132-fr-1... -------------------------------------------------- Note added at 1 giorno9 min (2013-03-24 23:30:52 GMT) -------------------------------------------------- Contenta di esserti stata d'aiuto...buon lavoro! |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations