OLEOIDRAULICO
French translation: huile oléohydraulique
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:57 Jul 17, 2012 |
| Italian to French translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / OLEOIDRAULICO | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Ivana Giuliani Italy Local time: 18:10 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | huile hydraulique |
| ||
| 4 | hydraulique |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1huile hydraulique Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 4 min (2012-07-17 13:01:58 GMT) -------------------------------------------------- oleohydraulique -------------------------------------------------- Note added at 4 min (2012-07-17 13:02:15 GMT) -------------------------------------------------- avevo visto olioidraulico -------------------------------------------------- Note added at 5 min (2012-07-17 13:03:03 GMT) -------------------------------------------------- cimi.fr/index.php/le-cimi/.../.html?... - Traduci questa pagina Formation Hydraulique (OLEOHYDRAULIQUE). ... Réservoir et accessoires; Pompe; Protection contre les surpressions; Filtration; Distribution; Actionneur ... -------------------------------------------------- Note added at 6 min (2012-07-17 13:03:31 GMT) -------------------------------------------------- Bonjour, Je cherche à savoir si je dois mettre en place un refroidisseur air/huile dans sur un circuit oléohydraulique mais je ne sais pas ... -------------------------------------------------- Note added at 8 min (2012-07-17 13:05:33 GMT) -------------------------------------------------- oléohydraulique https://www.google.it/search?sugexp=chrome,mod=11&sourceid=c... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 mins confidence:
hydraulique Explanation: hydraulique Domaines physique > mécanique des fluides ingénierie Auteur Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2002 Définition Se dit de ce qui concerne l'eau ou qui implique un liquide sous pression. Notes Un liquide sous pression peut être, par exemple, de l'huile. Reference: http://www.gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=84015... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations